Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- әс-Сәгать — Кыямәт көне, кешеләр каберләреннән кубарылачак вакыт.
- әкәдә ухфиһә — «әкәдә» гамь булуны, ә «ухфиһә» яшерүне аңлата; ягъни аны бик нык яшерү.
- литуҗзә — җәза бирелсен өчен, ягъни хисап алынсын өчен.
- бимә тәсғә — кешенең эшләгән эше, гамәле; яхшылык яки яманлык булсын.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә әйтә: «Кыямәт көне, әлбәттә, киләчәк, аның вакыты билгеле, һәм ул һичшиксез булачак. Мин аны үземнән дә яшерүгә якын идем, ягъни аны бик нык яшердем — вакытын беркем дә белми, хәтта фәрештәләр һәм пәйгамбәрләр дә аның кайчан булачагын белмиләр. Ләкин Аллаһы пәйгамбәрләр аша аның билгеләрен хәбәр итте. Бу яшерүнең хикмәте — кешеләрнең һәрвакыт курку һәм өмет өстендә булуы, алар һәр мизгелдә Кыямәткә әзерләнүләре өчен. Әмма бу яшерүнең төп максаты — һәр кешенең үз эше белән җәзалануы: яхшылык кылганнарга яхшылык, яманлык кылганнарга яманлык белән җәза бирелү. Бу — Аллаһының гаделлеге һәм хикмәте, Ул беркемгә дә золым итми, һәркем үз гамәленә күрә хисап бирәчәк.
Аятьтән алынган файдалар:
- Кыямәт көненең чынлыгына ышану — мөэминнең иманының нигезе; бу ышану кешене гөнаһлардан читләштереп, изге гамәлләргә өнди.
- Аллаһының Кыямәт вакытын яшерүе — рәхмәт, чөнки кеше һәрвакыт әзер булып яши, әгәр вакыт билгеле булса, кешеләр соңгы көнгә кадәр гөнаһ кылып, аннары гына тәүбә итәр иделәр.
- Һәр кеше үз эшләре өчен үзе җавап бирәчәк; бу — Аллаһының гаделлеге, һәм ул кешеләрне дөрес юлга өндәүче иң зур дәлил.
- Бу аять мөэминнәргә өмет бирә: яхшылык эшләүчеләрнең мәхрүм калмаячагын, ә яманлык эшләүчеләрнең дә җәзасыз калмаячагын белдерә.
📜 Аять 13-17 — Та Ха сүрәсе
Тәрҗемә — Та Ха 15
Та Ха сүрәсе Аять 15 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Тәхкыйк кыямәт киләчәк, аның кайчан булачагын яшерүне телим, соңра, вакыт…Сүрәсе Аять 15/135 — Та Ха сүрәсе طه (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Та Ха сүрәсе Тыңла, Та Ха сүрәсе Тәрҗемә, Та Ха сүрәсе mp3, Та Ха сүрәсе pdf. Аять 13–17. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








