طہ · 15/135
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — طہ سۈرىسى
إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ ۝١٥
Innas Saa`ata aatiyatun akaadu ukhfeehaa litujzaa kullu nafsim bimaa tas`aa
📖 ئۇيغۇرچە
قىيامەتنىڭ بولۇشى ھەقىقەتتۇر، ھەر ئادەم ئۆزىنىڭ ئەمەلىگە يارىشا مۇكاپاتلىنىشى ئۈچۈن، ئۇنى (يەنى ئۇنىڭ قاچان بولۇشىنى) مەخپىي تۇتتۇم

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. قىيامەت كۈنىنىڭ ۋاقتىنى بىلىش ئىنسانلار ئۈچۈن مۇمكىن ئەمەس، شۇڭا بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنىنىڭ چوقۇم كېلىدىغانلىقىنى ۋە ئۇنىڭ ۋاقتىنى ئۆزىنىڭ يوشۇرۇشقا يېقىنلىشىدىغانلىقىنى بىلدۈرگەن. "أَكَادُ أُخْفِيهَا" دېگەن جۈملىدە "ئۇنى يوشۇرۇشقا تېگىشلىك" ياكى "ئۇنى مەخپىي تۇتۇشقا ئاز قالدىم" دېگەن مەنىلەر بار بولۇپ، بۇ ئاللاھنىڭ قىيامەت ۋاقتىنى ھېچكىمگە ئېيتماستىن مەخپىي تۇتۇشىنى كۆرسىتىدۇ.
  2. ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە قىيامەت كۈنىنىڭ چوقۇم كېلىدىغانلىقىنى، ھېچقانداق شەك-شۈبھە بولمىغانلىقىنى ئېيتىدۇ. ئۇ كۈننىڭ ۋاقتىنى پەقەت ئاللاھلا بىلىدۇ، ھېچقانداق مەخلۇق ئۇنىڭ ۋاقتىنى بىلەلمەيدۇ. پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام ئارقىلىق بىزگە ئۇنىڭ ئالامەتلىرىنى بىلدۈرگەن، ئەمما ئۇنىڭ دەل ۋاقتىنى ئېيتىپ بەرمىگەن. بۇنىڭ ھېكمىتى شۇكى، ئىنسانلار قىيامەت كۈنىنىڭ ۋاقتىنى بىلمىگەنلىكتىن، ھەر ۋاقىت ئۇنىڭدىن قورقۇپ، ياخشى ئەمەل قىلىشقا تەييارلىق كۆرۈشى كېرەك. شۇنداقلا، ھەر بىر ئادەم ئۆزىنىڭ قىلغان ياخشى-يامان ئەمەللىرىگە قاراپ مۇكاپات ياكى جازا ئالىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھاياتىمىزنىڭ ھەر بىر دەقىقىسىنى ياخشى ئەمەللەر بىلەن ئۆتكۈزۈشىمىز، قىيامەت كۈنىگە تەييارلىق كۆرۈشىمىز لازىم. ئاللاھ بىزنىڭ ھەر بىر قىلغان ئىشىمىزنى كۆرۈپ تۇرىدۇ ۋە ئۇنىڭغا قاراپ ھېساب ئالىدۇ. شۇڭا، بىز ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلىپ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىشىمىز ۋە يامان ئىشلاردىن يىراق تۇرۇشىمىز كېرەك. بۇ دۇنيا ھاياتى قىسقا، ئەمما ئاخىرەت ھاياتى مەڭگۈلۈك. شۇڭا، بىز بۇ قىسقا ھاياتنى ئاللاھنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن ئىشلىتىشىمىز ۋە ئاخىرەتتە جەننەتكە ئېرىشىش ئۈچۈن تىرىشىشىمىز كېرەك.


📜 ئايەت 13-17 — طہ سۈرىسى

13وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ
مەن سېنى (پەيغەمبەرلىككە) تاللىدىم، سەن ۋەھيىگە قۇلاق سالغىن
14إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي
مەن ھەقىقەتەن (ئىبادەتكە لايىق) اﷲ دۇرمەن، مەندىن باشقا ھېچ مەبۇد (بەرھەق) يوق، (يالغۇز) ماڭا ئىبادەت قىلغىن، مېنى زىكىر قىلىش ئۈچۈن ناماز ئوقۇغىن
15إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ
قىيامەتنىڭ بولۇشى ھەقىقەتتۇر، ھەر ئادەم ئۆزىنىڭ ئەمەلىگە يارىشا مۇكاپاتلىنىشى ئۈچۈن، ئۇنى (يەنى ئۇنىڭ قاچان بولۇشىنى) مەخپىي تۇتتۇم
16فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ
قىيامەتكە ئىشەنمەيدىغان ۋە نەپسى خاھىشلىرىغا ئەگەشكەن ئادەم سېنى ئۇنىڭدىن (يەنى قىيامەتكە تەييارلىق قىلىشتىن ۋە ئۇنى تەستىق قىلىشتىن) توسمىسۇن، ئۇنداقتا ئۆزۈڭ ھالاك بولىسەن (چۈنكى ئاخىرەتتىن غاپىل بولۇش، ھالاكەتكە ئېلىپ بارىدۇ
17وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ
ئى مۇسا! ئوڭ قولۇڭدىكى نېمە ئۇ؟»
طہقۇرئان تىزىملىكى
135ئايەت
MeccanRevelation
15ئايەت

تەرجىمە — طہ 15

طہ سۈرىسى ئايەت 15 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : قىيامەتنىڭ بولۇشى ھەقىقەتتۇر، ھەر ئادەم ئۆزىنىڭ ئەمەلىگە يارىشا مۇكاپاتلىنىشى ئۈچۈن،…

سۈرىسى ئايەت 15/135 — طہ سۈرىسى طه (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: طہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, طہ سۈرىسى تەرجىمە, طہ سۈرىسى mp3, طہ سۈرىسى pdf. ئايەت 13–17. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers