Sura Taha — Aya 15

Maana ya Maneno:

• As-Saa'ah: Saa ya Kiyama, wakati ambapo viumbe wote watafufuliwa na kuhesabiwa.
• Ātiyah: Inakuja, itatokea bila shaka.
• Akādu ukhfīhā: Karibu nifiche (nisifiche) wakati wake; yaani, ninaificha sana wakati wake kwa namna ambayo haijulikani kwa mtu yeyote.
• Litujzā kullu nafsin bimā tas'ā: Ili kila nafsi ilipwe kwa yale aliyoyafanya ya kheri au shari.

Tafsiri ya Aya:

Hakika Saa ya Kiyama itakuja na hapana shaka katika kuja kwake. Mwenyezi Mungu ameificha wakati wake kwa siri kubwa, kiasi kwamba karibu aifiche mwenyewe — yaani, haijulikani kwa mtu yeyote, wala malaika wa karibu, wala nabii aliyetumwa. Lakini watu wanajua ishara zake kupitia kwa Mtume (SAW) alivyotangaza. Sababu ya kuificha wakati wake ni ili kila nafsi ilipwe kwa kile alichokifanya duniani — kheri kwa kheri, na shari kwa shari. Kwa kuwa mtu hajui lini Saa itakuja, anakuwa katika hali ya kujiandaa na kuchunga kila wakati, na hivyo atafanya kazi kwa bidii na kuepuka maovu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uthibitisho wa Kiyama: Aya hii inathibitisha kuwa Saa ya Kiyama ni ya hakika na itakuja, na hii inaimarisha Imani ya Muislamu katika Siku ya Mwisho, na kumfanya ajitayarishe kwa ajili yake.
2. Hekima ya Kuificha Wakati Wake: Mwenyezi Mungu ameificha wakati wa Saa ili mtu aishi katika hali ya kuchunga na kujitayarisha kila wakati, si kama angefahamu wakati wake maalum na kuchelewa kufanya mema hadi wakati wa karibu.
3. Haki ya Mwenyezi Mungu: Aya inathibitisha kuwa Mwenyezi Mungu ni Mwenye Haki kabisa, kwani Atamlipa kila mtu kwa kile alichokifanya — kheri au shari — bila kupunguza wala kuongeza.
4. Kuchochea Kufanya Mema: Kujua kwamba kila tendo litahesabiwa na kulipwa kunamfanya Muislamu ajitahidi kufanya mema na kuepuka maovu, kwa kuwa anajua kwamba juhudi zake hazitapotea.
5. Kutia Tamaa na Hofu: Aya inachanganya baina ya kuleta tumaini (kwa wale wanaofanya kheri) na kuleta hofu (kwa wale wanaofanya shari), na hii ni njia bora ya kurekebisha tabia za watu na kuwaelekeza kwenye njia ya Mwenyezi Mungu.