طہ · 2/135
ترجمو لکڻ — سوره طہ
مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ ۝٢
Maaa anzalnaa `alaikal Qur-aana litashqaaa
📖 سنڌيءَ ۾
توتي قرآن ھن لاءِ نه لاٿوسون ته تون اؤکو ٿئين.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

  • مَا أَنزَلْنَا: اسان نه نازل ڪيو.
  • عَلَيْكَ: توهان تي (اي پيغمبر).
  • الْقُرْآنَ: قرآن.
  • لِتَشْقَىٰ: ته توهان مشقت ۽ تڪليف ۾ پئو.

2) آيت جي تفسير:

اي پيغمبر! اسان توهان تي قرآن ان لاءِ نازل نه ڪيو آهي ته توهان پنهنجو پاڻ کي مشقت ۽ تڪليف ۾ وجهو، ۽ نه ئي ان لاءِ ته توهان پنهنجي قوم جي ايمان نه آڻڻ تي ايترو غم ۽ افسوس ڪريو جو توهان جي طاقت کان ٻاهر ٿي پوي. هي قرآن ته هڪ نصيحت ۽ ياد ڏياريندڙ آهي، جيڪو آساني ۽ رحمت سان گڏ نازل ڪيو ويو آهي. جڏهن رسول الله ﷺ قرآن جي نزول کان پوءِ رات جو نماز ۾ ايترو ڊگهو بيهندا هئا ۽ ايترو مشقت ڪندا هئا جو هڪ پير تي بيهڻ لڳندا هئا، ته الله تعاليٰ پنهنجي پياري نبي تي شفقت ۽ عزت جي خاطر هي آيت نازل فرمائي ته پنهنجي تي ايترو بار نه وجهو، ۽ پنهنجي نفس تي آساني ڪريو.

3) هن آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

  • الله تعاليٰ پنهنجي نبي ﷺ سان بيحد شفقت ۽ محبت رکي ٿو، ۽ ان کي مشقت ۾ نه ڏسڻ چاهي ٿو.
  • دين اسلام ۾ آساني ۽ سهولت جو اصول آهي، ۽ ان ۾ انسان کي طاقت کان ٻاهر مشقت ۾ وجهڻ جو حڪم ناهي.
  • قرآن مجيد انسان لاءِ رحمت ۽ هدايت جو ذريعو آهي، نه ته تڪليف ۽ پريشاني جو.
  • دعوت ۽ تبليغ ۾ اعتدال ۽ توازن رکڻ گهرجي، ۽ پنهنجي صحت ۽ طاقت جو به خيال رکڻ گهرجي.
  • الله تعاليٰ پنهنجي بندن جي حالتن کي چڱي طرح ڄاڻي ٿو، ۽ انهن تي رحم ۽ مهرباني فرمائي ٿو.
  • هي آيت اسان کي سيکاري ٿي ته عبادت ۾ به اعتدال ۽ دوام اختيار ڪجي، ۽ ان ۾ پاڻ کي هلڪو رکجي ته جيئن عبادت ۾ دلچسپي ۽ استقامت قائم رهي.


📜 آيت 1-4 — سوره طہ

1طه
طٰہٰ.
2مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
توتي قرآن ھن لاءِ نه لاٿوسون ته تون اؤکو ٿئين.
3إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
پر جيڪو ڊڄي تنھن جي نصيحت ڏيڻ لاءِ (لاٿوسون).
4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
اُنھي (جي طرف) کان لھڻ وارو آھي جنھن زمين ۽ مٿاھن آسمانن کي بڻايو آھي.
طہقرآن فهرست
135آيت
MeccanRevelation
2آيت

ترجمو — طہ 2

سوره طہ آيت 2 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : توتي قرآن ھن لاءِ نه لاٿوسون ته تون اؤکو ٿئين.

سوره آيت 2/135 — سوره طہ طه (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طہ ٻڌو, سوره طہ ترجمو, سوره طہ mp3, سوره طہ pdf. آيت 1–4. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers