Taha · 29/135
Oversættelse Translitteration — Sura Taha
وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي ۝٢٩
Waj`al lee wazeeram min ahlee
📖 På Dansk
Og udnævner medhjælper mig min familie

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • وَزِيرًا: en hjælper og støtte, som bærer byrden sammen med én.
  • مِّنْ أَهْلِي: fra min familie og slægt.

Fortolkning af verset:

Profeten Moses (fred være med ham) bad til sin Herre og sagde: "Og giv mig en hjælper og støtte fra min familie." Dette var en ydmyg bøn fra Moses til Allah om at få en medhjælper, der kunne støtte ham i den store opgave, han var blevet betroet – nemlig at overbringe budskabet til Farao og hans folk. Moses ønskede en, der kunne lette byrden for ham og hjælpe ham med at udføre sin mission. Denne hjælper skulle være hans bror Harun, som var kendt for sin veltalenhed og omsorg. Moses bad ikke om magt eller rigdom, men om en trofast støtte fra sin egen familie, fordi han vidste, at opgaven var stor, og at han havde brug for nogen, der kunne stå ved hans side i vanskelighederne.

Lærdomme og visdom fra verset:

  1. At bede til Allah om hjælp og støtte er en dyd – selv profeterne bad om støtte, og det er en del af ydmyghed over for Allah.
  2. Familien kan være en kilde til styrke og støtte i at udføre gode gerninger og påtage sig ansvar – og dette opmuntrer til at styrke familiebånd og samarbejde i det gode.
  3. At vælge kvalificerede og pålidelige medarbejdere er en vigtig ledelsesmæssig egenskab – Moses valgte sin bror, fordi han var kvalificeret og pålidelig, ikke blot fordi han var familie.
  4. Verset viser, at man skal forberede sig godt til store opgaver og søge de rette midler, samtidig med at man stoler på Allah og beder til Ham.
  5. At arbejde i fællesskab og dele byrder er en islamisk værdi, der styrker fællesskabet og gør det lettere at nå målene.


📜 Vers 27-31 — Sura Taha

27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
Og untie knude min tunge
28يَفْقَهُوا قَوْلِي
Så de forstå min tale
29وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي
Og udnævner medhjælper mig min familie
30هَارُونَ أَخِي
Min boder Aaron
31اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي
Styrke mig ham
TahaKoranregister
135Vers
MekkanskRevelation
29Vers

Oversættelse — Taha 29

Sura Taha Vers 29 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Og udnævner medhjælper mig min familie

Sura Vers 29/135 — Sura Taha طه (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Taha Lyt, Sura Taha Oversættelse, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Vers 27–31. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers