Taha · 29/135
Terjemahan Transliterasi — Surah Taha
وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي ۝٢٩
Waj`al lee wazeeram min ahlee
📖 Dalam Bahasa Melayu
"Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • وَزِيرًا: penolong atau pembantu yang membantu dalam melaksanakan sesuatu urusan.
  • مِّنْ أَهْلِي: daripada kalangan keluarga atau kerabat terdekat.

Tafsir Ayat:

Nabi Musa 'alaihissalam bermohon kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala agar diberikan seorang penolong daripada kalangan keluarganya sendiri. Ini merupakan sebahagian daripada doa baginda yang agung ketika menerima perintah besar untuk menyampaikan risalah kepada Firaun yang zalim. Baginda memohon agar Allah menjadikan saudaranya, Harun, sebagai pembantu dan penolong yang akan menguatkan baginda dalam menghadapi tugas yang amat berat ini.

Doa ini menunjukkan betapa tingginya adab Nabi Musa dalam bermunajat kepada Tuhannya. Baginda tidak meminta kekayaan atau kekuasaan duniawi, tetapi meminta kekuatan melalui sokongan orang-orang yang dipercayai. Ini mengajar kita bahawa dalam perjuangan menegakkan kebenaran, kita memerlukan sahabat dan pembantu yang soleh yang dapat saling menguatkan antara satu sama lain. Allah Subhanahu wa Ta'ala yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui telah memperkenankan doa ini dengan mengangkat Nabi Harun sebagai nabi dan pembantu kepada saudaranya, Musa.

Dalam kehidupan kita sehari-hari, kita juga digalakkan untuk mencari teman-teman yang soleh yang dapat membantu kita dalam kebaikan dan ketakwaan. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda bahawa seseorang itu mengikuti agama kawannya, maka hendaklah setiap kita melihat siapa yang dijadikan kawan. Justeru, marilah kita sentiasa berdoa agar Allah mengurniakan kepada kita sahabat-sahabat yang dapat membantu kita dalam meningkatkan keimanan dan ketakwaan kepada-Nya, sebagaimana Nabi Musa memohonkan seorang penolong daripada kalangan keluarganya untuk bersama-sama menegakkan kalimah Allah di muka bumi ini.



📜 Ayat 27-31 — Surah Taha

27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
"Dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,
28يَفْقَهُوا قَوْلِي
"Supaya mereka faham perkataanku;
29وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي
"Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.
30هَارُونَ أَخِي
"Iaitu Harun saudaraku;
31اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي
"Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,
TahaIndeks Al-Quran
135Ayat
MakkiyahRevelation
29Ayat

Terjemahan — Taha 29

Surah Taha Ayat 29 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : "Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.

Surah Ayat 29/135 — Surah Taha طه (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Taha Dengar, Surah Taha Terjemahan, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Ayat 27–31. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda