Sura Al-Anbiya Aya 49 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wid ippagwaden Mass nnsen, ur T walan, u pêaraben $ef…

Al-Anbiya · 49/112

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Anbiya

الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَهُم مِّنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Allazeena yakhshawna Rabbahum bilghaibi wa hum minas Saa`ati mushfiqoon

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Wid ippagwaden Mass nnsen, ur T walan, u pêaraben $ef yimir.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

يَخْشَوْنَ: ttwaggaden, ttukulen.
بِالْغَيْبِ: ur t walan, maca umnen deg-s.
مُشْفِقُونَ: xedɛan, ttwaggaden aṭas.

Tafsir n Laya:

Wid i ippagwaden Mass nnsen, ur t walan, maca umnen deg-s s wul nnsen, xeddmen ayen i sen iumren, fkan ajenna i wayen i sen ipwaggden. Nitni, seg yimir n tnekra (Ssaɛa), ttwaggaden aṭas, xedɛan seg uhemmal-is, acku ur édin ara fell-as. Ihi, widak i ippagwaden Rebbi s tuffra, i ippagwaden aqeṛṛu n tnekra, d wid iwumi ippunefk lhuda, d wid iwumi ippunefk leqraya i ilehna.

Ifaayid:

Tussna n Rebbi d lqeddus-is, ur tettwali t wallen, maca tezmir ad t-id-yessin wul s liman. Ayagi iten i issewqamen ar lewqam, acku xeddmen ayen ilhan, maca ur ttwaggaden ara siwa Rebbi.
Aɛqel n tnekra, d ayen i isselḥayen ul, i issewqamen ar lewqam, acku win i iumnen s tnekra, ad ixdem ayen ilhan, ad ijjerben ɣef wayen i t-yessawden ar lehna n ddunit akked laxeṛt.
Liman s tuffra, d aḥric meqqren n leqraya, acku win iumnen s Rebbi ur t walan, d win iwumi ifuk liman, ur d-yettawi ɣef wudem, maca ɣef leqnaɛa n wul.

📜 Aya 47-51 — Sura Al-Anbiya

47وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَاسِبِينَ

A n Nessers lmizanat iûewben, ass n tnekra. Ur ipwadnes umdan s wacemma. Xas d aâqqa ucceryad, a t id Nawi. Nesteqnaâ yisne£ i uqeîîi.

48وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ

Ni$ Nefka i Musa akked Haôun, afraz, akked tafat d usmekti, i wid ipêezziben.

49الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَهُم مِّنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ

Wid ippagwaden Mass nnsen, ur T walan, u pêaraben $ef yimir.

50وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَاهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُ مُنكِرُونَ

Wagi d asmekti iôqan, id Nessader. Day a t tagwim kunwi?

51۞ وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ

Ni$ Nefka, zik, nnhaya s i Ibôahim? Nella Nessen it.

← Aya 48 📖 Al-Anbiya Aya 50 →

Al-AnbiyaLqaɛida n Quran

112Aya

MeccanRevelation

49Aya

Astrar — Al-Anbiya 49

Sura Al-Anbiya Aya 49 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wid ippagwaden Mass nnsen, ur T walan, u pêaraben $ef…

Sura Aya 49/112 — Sura Al-Anbiya الأنبياء (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Anbiya Seld, Sura Al-Anbiya Astrar, Sura Al-Anbiya mp3, Sura Al-Anbiya pdf. Aya 47–51. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3