Sura El-Enbija — Ajet 49

Objašnjenje značenja riječi:

• "Bil-ghajbi" (بالغيب): U odsustvu, odnosno kada ih niko ne vidi, a iako ne vide Gospodara svoga, oni Ga se boje i poštuju.
• "Mušfikun" (مشفقون): Veoma zabrinuti i prestrašeni, sa osjećajem strahopoštovanja i tjeskobe.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah opisuje one koji su dostojni upute i koji imaju koristi od opomene. To su oni koji se boje svoga Gospodara i strahuju od Njegove kazne, iako Ga ne vide očima, niti su Ga ikada vidjeli. Njihovo poštovanje i strahopoštovanje prema Allahu je iskreno i duboko, prisutno kako u javnosti, tako i u osami, kada su sami sa sobom. Oni su svjesni da ih Allah vidi u svakom trenutku i na svakom mjestu. Pored toga, njihova srca su ispunjena strahom i zebnjom od Časa sudnjega dana (Kijameta) i užasa koji će se tada dogoditi. Oni se ozbiljno pripremaju za taj dan, čineći dobra djela i kloneći se grijeha, jer znaju da će na Sudnjem danu svako polagati račun za svoja djela. Ovakvo stanje svijesti i strahopoštovanja je znak prave vjere i put ka uspjehu na oba svijeta.

Pouke iz ajeta:

1. Vrijednost skrivenog strahopoštovanja: Najiskreniji oblik vjerovanja je onaj kada se čovjek boji Allaha i poštuje Ga i kada je sam, bez prisustva drugih ljudi. To pokazuje dubinu i iskrenost imana.
2. Svijest o Allahovom nadzoru: Vjernik koji postigne ovaj stepen svjestan je da ga Allah stalno vidi i da ništa nije skriveno od Njega, što ga čuva od grijeha i podstiče na dobro.
3. Strah od Sudnjeg dana je pokretač dobrih djela: Strah od užasa Kijametskog dana nije paraliza, već motivacija za ozbiljan rad, činjenje dobrih djela i pripremu za taj veliki dan.
4. Veza između strahopoštovanja i upute: Oni koji se boje Allaha i strahuju od Sudnjeg dana, upravo su oni koji su na putu istine i koji su dostojni Allahove upute i milosti.
5. Ljepota islama: Islam ne poziva na slijepo vjerovanje, već na svjesno i duboko promišljanje koje rađa iskrenim strahopoštovanjem prema Stvoritelju i brigom za vlastitu sudbinu na onom svijetu, što čovjeka čini odgovornim i plemenitim.