Sura Al-Hajj — Vers 72

Betydning af udvalgte ord:

• Al-Munkar: Her menes afsky, vrede og modvilje, som tydeligt kan ses i ansigtet.
• Yasṭūna: De er lige ved at kaste sig over nogen med vold og overfald.

Tolkning af verset:

Når Allahs klare og tydelige vers fra Koranen reciteres for disse afgudsdyrkere, kan man se afsky og modvilje tydeligt i deres ansigter. De bliver så vrede, at de næsten overfalder dem, der reciterer versene for dem. Allah befaler profeten Muhammed (fred være med ham) at sige til dem: "Skal jeg fortælle jer om noget, der er værre for jer end det, I føler nu?" Det er Helvedes ild, som Allah har lovet dem, der fornægter Ham. Den ild er den værste skæbne og det værste opholdssted, de vil ende i.

Udledte visdomme og formaninger:

• Sandheden møder ofte modstand og vrede fra dem, der ikke ønsker at acceptere den, men de troende skal forblive standhaftige i at formidle budskabet.
• At recitere Koranen og invitere til Allah er en ærefuld opgave, selv når andre reagerer med fjendtlighed.
• Den, der afviser sandheden, skal vide, at konsekvensen er alvorlig, og at Allahs trussel er sand.
• Verset opmuntrer de troende til at være tålmodige og ikke lade sig skræmme af modstandernes vrede, for Allah har lovet dem en belønning, mens modstanderne har Helvede i vente.