장 알-하즈 — 절 72

주요 어휘 설명:

• بَيِّنَاتٍ: 명백하고 분명한 증거들, 즉 진리를 밝혀주는 분명한 징표들.
• الْمُنكَرَ: 싫어함, 혐오, 증오의 표정.
• يَسْطُونَ: 덤벼들다, 공격하다, 손을 휘두르다.

해석:

그들이 거부하는 자들(불신자들)에게 우리의 분명한 징표들이 담긴 꾸란의 구절들이 낭송될 때, 그들의 얼굴에서 혐오와 증오의 기색을 너는 분명히 알아볼 수 있다. 그들은 진리를 전하는 자들에게 달려들어 해치려 할 정도로 격분한다.

그들에게 말하라: "내가 너희에게 그보다 더 나쁜 것을 알려줄까? 그것은 바로 지옥불이다. 알라는 그것을 불신자들을 위해 약속하셨다. 그곳은 참으로 나쁜 운명의 종착지이다."

그들이 꾸란의 진리를 듣고 얼굴에 싫은 기색을 드러내고, 그것을 전하는 이들을 공격하려 드는 것은 그들의 분노와 증오를 보여준다. 그러나 알라는 그들에게 이 세상의 분노보다 더 무서운 것이 기다리고 있음을 경고하신다. 그것은 바로 그들이 거부한 진리 때문에 영원히 머물게 될 지옥불이다.

교훈과 지혜:

1. 진리를 전하는 이들에 대한 인내: 진리를 전하는 자들은 거부와 적대에 직면하더라도 인내해야 하며, 그들의 임무는 전달일 뿐 결과는 알라께 맡겨야 한다.
2. 진리의 승리: 아무리 불신자들이 분노하고 적대해도 진리는 결코 사라지지 않는다. 꾸란의 메시지는 영원히 살아있으며, 그들의 분노는 오히려 진리의 힘을 증명한다.
3. 악의 결과에 대한 경고: 세상에서의 일시적인 분노와 적대는 아무것도 아니다. 진정한 손실은 내세에서 기다리는 지옥불이다. 이는 인간이 영원한 삶을 위해 준비해야 함을 상기시킨다.
4. 알라의 약속은 확실하다: 알라께서 불신자들에게 약속하신 지옥불은 반드시 실현될 것이다. 이는 신자들에게 위안이 되며, 정의가 반드시 실현될 것이라는 확신을 준다.
5. 꾸란의 능력: 꾸란은 명백한 진리로, 그것을 듣는 자들의 마음 상태를 드러낸다. 신자들은 그것을 통해 인도함을 받고, 불신자들은 그것을 통해 자신들의 실상을 드러내게 된다.