Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ – оларға оқылып айтылғанда.
- آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ – Біздің анық, ашық аяттарымыз.
- الْمُنكَرَ – жағымсыздық, теріске шығару белгісі, яғни жүздерінен ашу-ыза мен қарсылық көрінеді.
- يَسْطُونَ – шабуылдауға, ұмтылуға, зорлық жасауға бет алады.
- أَفَأُنَبِّئُكُم – сендерге хабар берейін бе, айтайын ба?
- بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكُمُ – осыдан да жаман нәрсемен.
- الْمَصِيرُ – барар жер, ақырғы орын.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Аллаһ қасиетті Құранның ашық әрі айқын аяттарын естіген кездегі қарсылардың жай-күйі суреттеледі. Оларға Құран оқылғанда, жүздерінен ашу-ыза, жеккөрушілік пен қарсылық анық байқалады. Олар тіпті сол аяттарды оқып, шақырған мұсылмандарға қол жұмсап, шабуыл жасауға шақ қалады. Осындай өшпенділік пен дұшпандық танытқандарға Аллаһ елшісіне айтқызады: «Сендерге осыдан да жаман нәрсені айтайын ба?» Ол – тозақ оты. Аллаһ оны иман келтірмегендерге уәде еткен. Ол қандай жаман барар жер! Яғни олар Құран мен оны оқушыларға деген өшпенділіктерімен қанағаттанбайды, егер иманға келмесе, оларды одан да ауыр азап – тозақ күтіп тұр. Бұл аят имансыздардың Құранға деген дұшпандығының қаншалықты терең екенін және олардың ақыреттегі ащы азабын ескертеді.
- Алынатын ғибраттар:
- Құран аяттары – анық әрі ашық бағыт-бағдар; оны естіген адам ойланып, қабылдауға тиіс.
- Құранға деген өшпенділік пен оны оқушыларға қарсылық – имансыздықтың белгісі.
- Ашу-ыза мен зорлыққа ұмтылу – ақиқатқа төзе алмаудың көрінісі.
- Имансыздықтың ақыры – тозақ; ол – ең жаман барар жер.
- Аят бізді Құранды сүюге, оны тыңдауға, түсінуге және оған қарсы келуден сақтануға шақырады.
- Ислам – мейірім мен ақиқат діні; Құранды қабылдау – бақытқа, ал одан бас тарту – өкінішке әкеледі.
📜 Аят 70-74 — Аль-Хаджж сүресі
Аударма — Аль-Хаджж 72
Аль-Хаджж сүресі Аят 72 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ей, Мұхаммед! Ал, Оларға анық аяттарымыз оқылған кезде, күпірлік етушілердің…Сүресі Аят 72/78 — Аль-Хаджж сүресі الحج (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хаджж сүресі Тыңда, Аль-Хаджж сүресі Аударма, Аль-Хаджж сүресі mp3, Аль-Хаджж сүресі pdf. Аят 70–74. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Хаджж
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


