Sure Al-Mu'minun — Vers 104

Ord og uttrykk i verset:

• تَلْفَحُ: brenner og svipper ansiktene.
• كَالِحُونَ: de som er grimme i ansiktet, med leppene trukket tilbake slik at tennene er blottet, på grunn av ekstrem smerte og fortvilelse.

Tolkning av verset:

Ilden vil brenne og svippe ansiktene deres, og de vil være i den med ansiktstrekk som er forvridd av redsel og smerte. Leppene deres vil trekke seg sammen og tennene vil bli blottet, som et tegn på den fryktelige lidelsen de gjennomgår. Dette er en beskrivelse av straffen som rammer dem som fornektet sannheten og syndet, og den viser hvor alvorlig og ydmykende deres tilstand vil være på Dommens dag.

Lærdommer og formaninger:

• Verset minner oss om at livet i denne verden er en prøve, og at konsekvensene av våre handlinger er reelle og alvorlige. Det oppfordrer oss til å ta Guds advarsler på alvor og ikke leve i likegyldighet.
• Det viser Guds rettferdighet – ingen urett vil forbli ustraffet, og de som har gjort ondt vil møte konsekvensene av sine valg.
• Det inspirerer oss til å søke Guds nåde og barmhjertighet ved å følge Hans veiledning, og til å takke Ham for at vi har muligheten til å omvende oss og forbedre oss før det er for sent.
• Verset styrker troen på det hinsidige og minner oss om at det sanne livet er i det hinsidige, og at vi bør forberede oss til det ved gode gjerninger og oppriktig tro.