Surat Al-Mu'minun — Ayat 104

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• تَلْفَحُ (talfahu): ngobong, nyamber, lan ngenani kanthi panas banget.
• وُجُوهَهُمُ (wujūhahum): rai-raine wong-wong mau.
• النَّارُ (an-nār): geni neraka.
• كَالِحُونَ (kāliḥūn): wong-wong kang raine mesem ora karuan, lambe ndhuwur lan ngisor padha kempes mlebu, nganti untune katon metu kabeh amarga banget siksane.

2) Katrangan surat Al-Mu'minun ayat 104:

Ing ayat iki, Allah SWT nyritakake kahanane wong-wong kafir ing neraka. Geni neraka iku nyamber lan ngobong rai-raine wong-wong mau kanthi panas kang banget. Ora mung ngobong wae, nanging kahanane wong-wong mau ing kono saya nglarani banget: lambe ndhuwur lan lambe ngisore padha kempes mlebu, untune padha katon metu kabeh. Rai-raine padha mesem ora karuan, ora ana rasa seneng babar pisan, mung kebak rasa lara lan susah. Kabeh iku minangka piwales saka apa kang wis padha dilakoni ing donya, yaiku padha maido marang Allah lan Rasul-Nya.

3) Piwulang lan paedah kang bisa dijupuk saka ayat iki:

• Ayat iki ngelingake kita supaya padha wedi lan taqwa marang Allah, aja nganti tumindak kaya wong-wong kafir kang padha maido.
• Neraka iku panggonan kang banget nglarani, mula kita kudu padha ngupaya supaya ora mlebu ing kono, yaiku kanthi nindakake prentahe Allah lan ngedohi larangane.
• Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa, saben tumindak ala mesthi ana piwalese.
• Kita dijak supaya padha nggegulang lan nglakoni kabecikan, supaya ing akherat bisa mlebu swarga kang kebak kanikmatan.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku pituduh kanggo urip kang tentrem ing donya lan akherat.