Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- الإفك (আল-ইফক): মিথ্যা অপবাদ, চরম মিথ্যা কথা।
- عُصْبَةٌ (উসবাতুন): একটি দল, একটি সম্প্রদায়।
- كِبْرَهُ (কিবরাহু): এর প্রধান অংশ, এর সবচেয়ে বড় অংশ বহন করা।
তাফসীর:
নিশ্চয়ই যারা এই জঘন্য মিথ্যা অপবাদ রচনা করেছে—যা ছিল উম্মুল মু'মিনীন আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা সম্পর্কে অপবাদ—তারা তোমাদেরই একটি দল, হে মুসলিমগণ! তারা তোমাদেরই মধ্য থেকে ছিল, বাহ্যিকভাবে তারা ইসলামের সাথে যুক্ত ছিল। তোমরা এটাকে তোমাদের জন্য ক্ষতি মনে করো না। বরং এটা তোমাদের জন্য কল্যাণকর। কারণ এর মাধ্যমে উম্মুল মু'মিনীনের পবিত্রতা প্রমাণিত হয়েছে, তাদের মর্যাদা বৃদ্ধি পেয়েছে, মুমিনদের জন্য রয়েছে সওয়াব ও গুনাহ মাফের সুযোগ এবং তাদের ঈমান পরীক্ষিত হয়েছে। যারা এই অপবাদে অংশ নিয়েছিল, তাদের প্রত্যেকের জন্য রয়েছে সে অনুযায়ী শাস্তি—যতটুকু গুনাহ সে করেছে। আর যারা এই অপবাদের প্রধান অংশ বহন করেছে—অর্থাৎ যে এটা প্রথম শুরু করেছিল এবং সবচেয়ে বেশি প্রচার করেছিল, সে হলো মুনাফিকদের নেতা আব্দুল্লাহ ইবনে উবাই ইবনে সালুল—তার জন্য রয়েছে ভয়ানক শাস্তি। আখিরাতে তার জন্য রয়েছে জাহান্নামের সর্বনিম্ন স্তরের চিরস্থায়ী শাস্তি।
শিক্ষা ও উপদেশ:
- মুমিনের জীবনে যেকোনো পরীক্ষা বা কষ্ট আসলে তা আসলে তার জন্য কল্যাণ বয়ে আনে, যদিও বাহ্যিক দৃষ্টিতে তা ক্ষতিকর মনে হয়। আল্লাহ তাআলা এতে করে বান্দার মর্যাদা বাড়ান এবং তার গুনাহ মাফ করেন।
- মিথ্যা অপবাদ ও গীবত অত্যন্ত জঘন্য পাপ। যে ব্যক্তি কারো সম্পর্কে মিথ্যা কথা প্রচার করে, সে নিজের জন্য শাস্তি ডেকে আনে। প্রত্যেককে তার কাজের হিসাব দিতে হবে।
- সত্য প্রকাশ পাবে এবং নির্দোষ ব্যক্তির নির্দোষতা প্রমাণিত হবে, যদিও কিছু সময়ের জন্য মিথ্যা জয়ী মনে হয়। আল্লাহ তাআলা তাঁর নেক বান্দাদের সম্মান রক্ষা করেন।
- যে ব্যক্তি অন্যায় কাজ শুরু করে এবং তার নেতৃত্ব দেয়, তার শাস্তি সবচেয়ে কঠিন হবে। তাই আমাদের উচিত কোনো অন্যায় কাজের সূচনা না করা এবং অন্যায় প্রচারে সহায়তা না করা।
- এই ঘটনা থেকে আমরা শিখি যে, নবীজীর পরিবারের প্রতি ভালোবাসা ও সম্মান প্রতিটি মুসলিমের ঈমানের অংশ। তাদের বিরুদ্ধে কোনো অপবাদ দেওয়া ধ্বংসের কারণ।
📜 আয়াত 9-13 — সূরা আন-নূর
অনুবাদ — আন-নূর 11
সূরা আন-নূর আয়াত 11 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : যারা মিথ্যা অপবাদ রটনা করেছে, তারা তোমাদেরই একটি দল। তোমরা…সূরা আয়াত 11/64 — সূরা আন-নূর النور (মাদানী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আন-নূর শুনুন, সূরা আন-নূর অনুবাদ, সূরা আন-নূর mp3, সূরা আন-নূর pdf. আয়াত 9–13. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Wednesday, September 30, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না


