ژباړه — Tafsir
د مهمو کلمو معنا:
- تَشِيعَ: خپره شي، عامه شي، منشوره شي.
- الْفَاحِشَةُ: بدهي، ناروا کار، په خاصه توګه د زنا تهمت (قذف) او نور بد کارونه.
- أَلِيمٌ: ډېر دردونکی، سخت تکلیف ورکوونکی.
د آیت تفسیر:
الله تعالی په دې آیت کې د هغو کسانو په اړه خبر ورکوي چې خوښوي چې د مومنانو په اړه بدې خبرې او تهمتونه خپرې شي، په ځانګړې توګه د زنا تهمت (لکه څنګه چې د حضرت عایشه رضی الله عنها په اړه منافقانو کړي وو). دا ډول کسان چې د مسلمانانو د بدنامۍ او د فساد د خپراوي خوښوي، د دوی لپاره په دنیا کې ډېر دردونکی عذاب دی، لکه د تهمت (قذف) حد جاري کول، او په آخرت کې د دوزخ عذاب، مګر که توبه ونه کړي. الله تعالی پوهیږي چې دوی دروغ وایي او د بندګانو په مصالحو او د کارونو په پایلو پوهیږي، خو تاسو نه پوهېږئ چې څه حقیقت دی او څه پایله به ولري. نو له همدې امله تاسو باید د الله په فیصلې او پوهې راضي اوسئ او د هغه په حکم باور وکړئ.
فايدې (ګټې):
- دا آیت د مسلمانانو د عزت او آبرو د ساتنې اهمیت ښیي، چې د یو مسلمان بدنامول او د هغه په اړه بدې خبرې خپرول له لویو ګناهونو څخه دي.
- د مؤمنانو په اړه د بدو خبرو خپرول نه یوازې په دنیا کې سزا لري، بلکې په آخرت کې هم سخته عذاب لري، نو مسلمان باید له دې کار څخه ډډه وکړي.
- الله تعالی د خپلو بندګانو په پټو خبرو او حقیقتونو پوهیږي، نو که څه هم خلک په دروغو سره یو څه ووایي، الله به حقیقت ښکاره کړي او ظالمانو ته به سزا ورکړي.
- مسلمان باید تل د الله په پوهې او حکمت باور ولري، ځکه چې هغه پوهیږي چې موږ نه پوهېږو، او د هغه فیصلې تل په مصلحت وي.
- دا آیت د مسلمانانو ترمنځ د محبت، یووالي او د یو بل د آبرو د ساتنې درس ورکوي، او د فساد او تهمت خپرول د ټولنې د ویجاړۍ سبب ګرځي.
📜 آیت 17-21 — سورت نور
ژباړه — نور 19
سورت نور آیت 19 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه هغه كسان چې خوښوي چې په مومنانو كې فاحشه…سورت آیت 19/64 — سورت نور النور (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نور واورئ, سورت نور ژباړه, سورت نور mp3, سورت نور pdf. آیت 17–21. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








