Surah An-Nur — Ayat 22

Makna Perkataan:

• وَلَا يَأْتَلِ — Janganlah bersumpah.
• أُولُو الْفَضْلِ — Orang-orang yang mempunyai keutamaan dan kelebihan dalam agama.
• وَالسَّعَةِ — Dan keluasan (rezeki/harta).
• وَلْيَعْفُوا — Hendaklah mereka memaafkan.
• وَلْيَصْفَحُوا — Dan hendaklah mereka melupakan kesalahan serta tidak membalasnya.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah orang-orang yang mempunyai kelebihan dan keutamaan dalam agama serta keluasan dalam harta benda bersumpah bahawa mereka tidak akan lagi memberi bantuan dan sedekah kepada kaum kerabat mereka yang miskin, kepada orang-orang miskin yang memerlukan, dan kepada orang-orang yang berhijrah di jalan Allah. Ini kerana mereka telah melakukan sesuatu kesalahan yang menyebabkan hati tersinggung.

Ayat ini diturunkan berkaitan dengan Saidina Abu Bakar as-Siddiq r.a. yang telah bersumpah untuk tidak lagi memberi nafkah kepada saudaranya, Mistah bin Uthathah, kerana Mistah turut terlibat dalam menyebarkan berita dusta (hadis al-ifk) tentang Aisyah r.a. — isteri Rasulullah ﷺ dan anakanda Saidatina Aisyah.

Allah SWT menyeru agar mereka memaafkan dan memohonkan keampunan, serta melupakan kesalahan tersebut. Allah berfirman: "Tidakkah kamu suka bahawa Allah mengampuni dosa-dosamu?" — Maka jika kamu mahu Allah mengampuni dosa-dosamu, maka maafkanlah kesalahan saudara-saudaramu yang lain. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertaubat dan memohon keampunan.

Ayat ini mengajar kita bahawa sifat pemaaf adalah jalan menuju keampunan Allah. Apabila kita memaafkan kesalahan orang lain, Allah akan memaafkan dosa-dosa kita. Maka hendaklah kita meneladani akhlak mulia para sahabat yang sanggup memaafkan demi mengharapkan keampunan dan kasih sayang Allah SWT.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi! Betapa indahnya ajaran Islam yang mengajar kita untuk sentiasa bermurah hati, memaafkan kesalahan, dan tidak berputus asa dalam berbuat kebaikan. Janganlah sekali-kali kita membiarkan kemarahan atau kekecewaan menghalang kita daripada terus berbuat baik kepada kaum kerabat dan mereka yang memerlukan.

Ingatlah bahawa Allah SWT itu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Jika kita ingin diampuni oleh Allah, maka maafkanlah kesalahan sesama manusia. Sesungguhnya memaafkan itu lebih mulia, dan memberi itu lebih baik daripada menahan pemberian. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang pemaaf, pemurah, dan sentiasa mengharapkan keampunan-Nya. Aamiin.