Sura An-Nur Versetto 7 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : e con la quinta [attestazione invochi] la maledizione di Allah…

An-Nur · 7/64

Traduzione Traslitterazione — An-Nur

وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ۝٧

🔤 Transliteration

Wal khaamisatu anna la`natal laahi `alaihi in kaana minal kaazibeen

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

e con la quinta [attestazione invochi] la maledizione di Allah su se stesso, se è tra i mentitori.

🌐 Additional reference in Français

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 5-9 — An-Nur

5إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

eccetto coloro che in seguito si saranno pentiti ed emendati. In verità, Allah è perdonatore, misericordioso.

6وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُن لَّهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

Quanto a coloro che accusano le loro spose, senza aver altri testimoni che se stessi, la loro testimonianza sia una quadruplice attestazione [in Nome] di Allah, testimoniante la loro veridicità,

7وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

e con la quinta [attestazione invochi] la maledizione di Allah su se stesso, se è tra i mentitori.

8وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَن تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ

E sia risparmiata [la punizione alla moglie], se ella attesta quattro volte, in Nome di Allah, che egli è tra i mentitori,

9وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ

e la quinta [attestazione invocando] l'ira di Allah su se stessa, se egli è tra i veritieri.

← Versetto 6 📖 An-Nur Versetto 8 →

An-NurIndice del Corano

64Versetto

MedineseRevelation

7Versetto

Traduzione — An-Nur 7

Sura An-Nur Versetto 7 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : e con la quinta [attestazione invochi] la maledizione di Allah…

Sura Versetto 7/64 — An-Nur النور (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: An-Nur Ascoltare, An-Nur Traduzione, An-Nur mp3, An-Nur pdf. Versetto 5–9. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3