Sura An-Nur — Vers 7

Ordforklaring:

• الْخَامِسَةُ: den femte ed eller bekræftelse.
• لَعْنَتَ اللَّهِ: Guds forbandelse, dvs. at blive udelukket fra Guds nåde og barmhjertighed.
• مِنَ الْكَاذِبِينَ: blandt dem, der lyver i deres anklage.

Tolkning af verset:

Dette vers er en del af loven om *li'an* (den gensidige edsaflæggelse mellem ægtefæller), som omhandler situationen, hvor en mand anklager sin hustru for utroskab uden at have andre vidner end sig selv. Ifølge denne lov skal manden aflægge fire vidnesbyrd for dommeren, hvor han sværger ved Allah, at han taler sandt i sin anklage mod sin hustru. Derefter kommer den femte ed, som er det centrale i dette vers: Han skal påkalde Guds forbandelse over sig selv, hvis han skulle være blandt løgnerne i sin anklage. Med andre ord siger han: "Må Allahs forbandelse ramme mig, hvis jeg lyver i min beskyldning mod min hustru." Denne femte ed er en alvorlig og frygtindgydende bekræftelse, der skal få manden til at tænke sig grundigt om, før han fremsætter en så alvorlig anklage, og den tjener som en beskyttelse af hustruens ære og rettigheder. Hvis manden ikke aflægger denne femte ed, falder hans anklage til jorden, og han bliver straffet for bagvaskelse.

Udledte visdomme og frugter:

1. Islams omsorg for familie og ære: Denne lovgivning beskytter både mandens og hustruens værdighed og forhindrer, at ære og omdømme ødelægges gennem ubegrundede anklager.
2. Alvoren af at anklage andre: Verset lærer muslimer, at anklager uden beviser er en alvorlig synd, og at man skal være yderst forsigtig med sine ord, især når det drejer sig om andres ære.
3. Guds bevidsthed og ansvarlighed: Den femte ed med påkaldelse af Guds forbandelse minder mennesket om, at Allah ser og hører alt, og at ingen kan skjule sandheden for Ham. Dette styrker troen og gudsfrygten i hjertet.
4. Retfærdighed og balance: Islam giver begge parter mulighed for at forsvare sig selv på en retfærdig måde, hvilket afspejler religionens fuldkommenhed og dens omsorg for at opretholde retfærdighed i alle forhold.
5. At beskytte samfundet mod rygter og korruption: Ved at gøre anklager vanskelige og krævende beviser, lukker islam døren for rygtespredning og sociale konflikter, hvilket skaber et trygt og rent samfund.