Suuratu An-Nur — Aaya 7

1. Sifaaji konnguɗi ɗi poti ɓeydude faamtere e nder aaya nden:

• "Al-khaamisah": Nde tataɓere e nder seedeeji jowi ɗi gorko on seeditoo.
• "La'nat": Hitaande nde Alla woɗɗitini neɗɗo e yurmeende Makko.
• "Al-kaadhibiin": Ɓen fenaaɓe, woni ɓen wonɓe e fenaande.

1. Firo aaya nden:

Si gorko tuumi debbo makko e zina, tawi o jogii seeditooɓe tato maa nayo, seedee makko jaɓetaake. Ko ɗum waɗi o seeditoo e yeeso ñaawoowo laabi nayo, o wiya: "Mi seeditii e Alla wonde mi goonguɗo e ko mi tuumi mo kon." Nde tataɓere e seedeeji ɗin, o ɓeydata e dow hoore makko: o wiya wonde hitaande Alla nden yoɓa mo si tawii ko o fennaaɗo e tuumeede makko nden. Ɗum ko ngam hollude wonde goonga makko tigi-tigi ko e Alla, tawa kadi ko ɓeydude tiiɗnaare e konngol makko. Si tawii ko o goonguɗo, hitaande Alla nden yahataa e makko; si tawii ko o fennaaɗo, haray ko kanko woni e hayrude hoore makko e yurmeende Alla.

1. Nafaaji ɗi aaya nden jogii:

• Aaya nden no holliri wonde Alla no teddina dewle e ɓesngu, no reena ɓe e tuumeede meere tawa seedee goonga alaa.
• No holliri wonde seedee e nder lislaamu ko huunde tiiɗnde, poti wonde goonga, tawa fenaande e makko no ɓeydira bone mawnde.
• No holliri wonde neɗɗo goonguɗo no hula Alla, no tiiɗna e konngol makko, tawa o yaltinaa e hunnde makko hay huunde meere.
• No holliri wonde Alla no jaɓa tuuba e ɓen tuubiiɓe, no yaafa ɓe, tawa kadi no reena tedduɗo e nder renndo ngo.
• No holliri wonde lislaamu no reena teddugol debbo e ɓesngu, no haɗa kala huunde bonnde e nder galle e nder renndo.
• No holliri wonde goonga e hitaande Alla ko ɗiɗi fof no e juuɗe Alla, tawa neɗɗo goonguɗo no hisna hoore makko e ɗiɗi fof.