Sure Al-Furqan — Vers 76

Forklaring av vanskelige ord:

• خَالِدِينَ: De som forblir evig, uten død eller avslutning.
• مُسْتَقَرًّا: Et sted for hvile og opphold.
• مُقَامًا: Et sted for varig opphold og bosetting.

Tolkning av verset:

De som er beskrevet med de tidligere nevnte egenskapene til Den Barmhjertiges tjenere, vil bli belønnet med de høyeste nivåene i Paradiset, ved Guds nåde og på grunn av deres tålmodighet i lydighet mot Ham. De vil motta hilsener og fred fra englene, og de vil nyte et godt liv fritt for all skade og plage. De skal forbli der for alltid, uten død, og dette oppholdsstedet er det beste stedet for hvile og det beste stedet for varig opphold – de vil ikke ønske å bytte det ut med noe annet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset viser Guds store nåde og belønning til dem som følger Hans vei og lever i lydighet – Han gir dem et evig liv i Paradiset, fritt for all sorg og frykt.
• Det oppmuntrer den troende til å være tålmodig og standhaftig i lydighet, fordi belønningen er ufattelig stor og varig.
• Verset minner oss om at Paradiset er det ultimate målet for den troende, og at all innsats i denne verden er lite sammenlignet med den evige lykke som venter.
• Det styrker håpet og gleden i hjertet til den troende, og gjør ham ivrig etter å gjøre gode gjerninger og nærme seg Gud, siden utfallet er en evig og fullkommen lykke.