سوره فرقان — آيت 76

1) ڪلمات جي معنيٰ:

• خَالِدِينَ: هميشه رهندڙ، دائمي طور تي رهڻ وارا.
• فِيهَا: ان ۾ (يعني جنت ۾).
• حَسُنَتْ: تمام سٺي ٿي، ڏاڍي خوبصورت ۽ پسنديده ٿي.
• مُسْتَقَرًّا: رهڻ جي جاءِ، قرارگاهه، آرام گاهه.
• مُقَامًا: قيام ڪرڻ جي جاءِ، رهائشگاهه.

2) آيت جي تفسير:

هي آيت انهن خوش نصيب ماڻهن جي باري ۾ آهي جيڪي الله جا خاص ٻانها آهن ۽ جن جا اوصاف اڳين آيتن ۾ بيان ٿيا آهن. الله تعاليٰ انهن کي ٻڌائي ٿو ته اهي جنت ۾ هميشه هميشه لاءِ رهندا، اتان ڪڏهن به ٻاهر نه نڪرندا ۽ نه ئي ان نعمت کان محروم ٿيندا. اهو سندن دائمي گهر آهي، جتي کين هر قسم جي آرام ۽ سک حاصل هوندو.

پوءِ الله تعاليٰ ان جنت جي ساراهه ڪندي فرمائي ٿو ته اها جنت رهڻ جي لحاظ کان به ڏاڍي سٺي آهي ۽ اتي قيام ڪرڻ ۽ رهڻ به ڏاڍو خوبصورت ۽ پسنديده آهي. يعني اهو هنڌ هر لحاظ کان مڪمل ۽ بي عيب آهي — نه اتي ڪا تڪليف آهي، نه ڪو ڏک، نه ڪا مالي ڳالهه، نه ڪو خوف ۽ نه ئي ڪا بي آرامي. اهو هڪ اهڙو گهر آهي جنهن کي ڇڏڻ جو نه دل چاهيندي ۽ نه ئي ڪو اتان ٻي جاءِ ڏانهن وڃڻ چاهيندو. اهو ئي سچو ۽ دائمي آرام آهي، جيڪو الله پنهنجي نيڪ ٻانهن لاءِ تيار ڪيو آهي.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا ۽ سبق:

• جنت ۾ هميشه رهڻ جو واعدو انهن نيڪ ٻانهن لاءِ آهي جيڪي دنيا ۾ الله جي فرمانبرداري ڪن ٿا ۽ سندس اوصاف کي پنهنجي زندگيءَ ۾ رکن ٿا. اهو اسان لاءِ وڏي اميد ۽ حوصلي جي ڳالهه آهي ته اسان به انهن اوصاف کي پنهنجي زندگيءَ ۾ آڻيون ته اسان کي به اهو ئي انعام ملندو.
• جنت جو مقام دنيا جي هر عارضي ۽ فاني سک کان مٿانهون ۽ بهتر آهي. دنيا جي مشڪلاتن ۽ تڪليفن کي برداشت ڪرڻ ۾ اهو يقين اسان جي مدد ڪري ٿو ته اسان جو اصل ۽ دائمي گهر جنت آهي، جيڪو هر لحاظ کان مڪمل ۽ خوبصورت آهي.
• الله تعاليٰ پنهنجي نيڪ ٻانهن کي نه رڳو جنت ۾ داخل ٿيڻ جو واعدو ڪيو آهي، بلڪه اهو به ٻڌايو آهي ته اها جاءِ رهڻ ۽ قيام ڪرڻ لاءِ ڪيتري سٺي آهي. اهو الله جي ٻاجهارپ ۽ سندس ٻانهن تي ٿيل فضل ۽ ڪرم جو اظهار آهي.
• هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان دنيا ۾ نيڪ عمل ڪريون، صبر ڪريون ۽ الله جي فرمانبرداريءَ ۾ ثابت قدم رهون، ڇاڪاڻ ته ان جو بدلو اهڙو انعام آهي جنهن جي نه ڪا انتها آهي ۽ نه ئي ڪا ڪمي.
• اهو به سبق آهي ته اسان جنت جي طلب ۾ رهون ۽ دنيا جي عارضي ۽ فاني شين کي وڌيڪ اهميت نه ڏيون، ڇاڪاڻ ته اصل ڪاميابي ۽ سڪون آخرت ۾ آهي، جتي الله جا نيڪ ٻانهه هميشه لاءِ آرام ۽ سک ۾ رهندا.