ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خَالِدِينَ: ہمیشہ رہنے والے، کبھی نہ مرنے والے۔
- مُسْتَقَرًّا: ٹھہرنے کی جگہ، قرار کی جگہ۔
- مُقَامًا: قیام کی جگہ، رہنے کی جگہ۔
تفسیر:
یہ آیت مبارکہ اُن نیک بختوں کے انجامِ نیک کا ذکر کر رہی ہے جنہوں نے رحمٰن کے بندے بننے کی سعادت حاصل کی اور اپنی زندگی کو اللہ کی اطاعت اور اس کی رضا پر قائم کیا۔ اللہ تعالیٰ انہیں جنت کے اعلیٰ ترین درجات عطا فرمائے گا، جہاں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، نہ انہیں موت آئے گی اور نہ وہاں سے نکلنا ہوگا۔ یہ مقامِ اقامت اتنا خوبصورت اور پاکیزہ ہے کہ اسے دیکھ کر دل خوش ہو جاتا ہے، آنکھیں ٹھنڈی ہو جاتی ہیں اور روح کو ایسا سکون ملتا ہے جس کی کوئی مثال دنیا میں نہیں۔
یہ جنت کا وہ گھر ہے جہاں ہر طرف رحمت، نور اور خوشیوں کی بارش ہو رہی ہوتی ہے۔ یہ مقام نہ صرف ٹھہرنے کے لیے بہترین ہے بلکہ ہمیشہ کے لیے قیام کے لیے بھی نہایت عمدہ ہے۔ اہلِ جنت وہاں سے کبھی منتقل ہونے کی خواہش نہیں کریں گے، کیونکہ انہیں وہ سب کچھ مل گیا جو انہوں نے چاہا اور اس سے بھی بڑھ کر جو اللہ نے ان کے لیے تیار کیا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا تصور کیجیے کہ ایک ایسی جگہ جہاں نہ کوئی دکھ ہو، نہ تھکاوٹ، نہ خوف، نہ غم، اور نہ ہی کوئی کمی۔ ہر طرف اطمینان، ہر طرف راحت، اور ہر طرف اللہ کی رحمت کی جلوے۔ یہ سب کچھ صرف اس لیے ہے کہ ہم دنیا میں اللہ کے بندے بن کر رہیں، اس کی عبادت کریں، اس کی راہ میں صبر کریں اور نیکیوں پر قائم رہیں۔
یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ جنت کی حقیقی لذت صرف اللہ کی رضا میں ہے۔ جو شخص دنیا میں اللہ کے احکامات پر چلے گا، اللہ اسے ایسا مقام عطا فرمائے گا جہاں ہر قسم کی خوشی اور سکون ہوگا۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کی اطاعت کا نمونہ بنائیں، تاکہ ہم بھی اس ابدی نعمت کے حقدار بن سکیں۔ اللہ ہمیں اپنے بندوں میں شامل فرمائے اور اس عظیم انعام سے نوازے۔ آمین۔
📜 آیت 74-77 — فرقان
ترجمہ — فرقان 76
سورہ فرقان آیت 76 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اس میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔ اور وہ ٹھیرنے اور…سورہ آیت 76/77 — فرقان الفرقان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فرقان سنیں, فرقان ترجمہ, فرقان mp3, فرقان pdf. آیت 74–77. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








