Sourate Al-Furqan — Verset 76

Explication des mots :

• خَالِدِينَ : demeurant éternellement, sans jamais en sortir.
• مُسْتَقَرًّا : un lieu de repos et d'établissement où l'on s'installe.
• مُقَامًا : un lieu de séjour et de résidence durable.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ce verset conclut la description des serviteurs du Tout-Miséricordieux, ceux qui ont été évoqués avec leurs nobles qualités. Allah leur promet la plus haute demeure du Paradis, par Sa miséricorde et en récompense de leur patience dans l'obéissance. Ils y demeureront éternellement, sans jamais connaître la mort ni en sortir. Ils y recevront l'accueil et la salutation des anges, ainsi qu'une vie agréable et exempte de tout mal. Leur demeure est excellente comme lieu de repos où ils s'établissent et comme lieu de séjour où ils demeurent, sans désirer en changer ni la quitter. C'est une récompense digne de leur foi et de leurs œuvres pies.

Enseignements tirés du verset :

• La persévérance dans l'obéissance à Allah et l'adoption des vertus des serviteurs du Miséricordieux mènent à la plus haute récompense : le Paradis éternel.
• La vie éternelle au Paradis est exempte de toute fin, de toute fatigue et de tout désir de changement, contrairement aux plaisirs éphémères de ce monde.
• Le Paradis est un lieu de quiétude parfaite et de stabilité absolue, où les croyants jouissent d'un bonheur sans mélange.
• Ce verset encourage le croyant à persévérer dans les bonnes œuvres et à s'éloigner des péchés, car la récompense est à la mesure de l'effort et de la patience.