Suuratu Al-Furqan — Aaya 76

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede:

• خَالِدِينَ: ko ɓe duumotooɓe, ɓe ngonaa maayooɓe.
• مُسْتَقَرًّا: nokku ɓe ñiiɓotoo, ɓe deeƴotoo.
• مُقَامًا: nokku ɓe ngonndotoo, ɓe ñiiɓondira.

1. Firo Aayaa nden:

Ɓen ɓe Allah siforii e Aayaaɓe ɓen ado nden, ko ɓe ñiiɓooɓe Aljanna nden poomaa, ɓe ngonaa yaltuɓe ton poomaa, ɓe maayataa ton. Nokku ɓe ñiiɓotoo nden ko nokku moƴƴuɗo, nokku ɓe ngonndotoo nden kadi ko nokku moƴƴuɗo, ɓe ngoƴondirtaa ton e kala bone, ɓe ngoƴondirtaa ton e maayde, ɓe ngoƴondirtaa ton e yaltugol. Ko ɗum woni njoɓdi ɓen gollirɓe moƴƴere, ɓe muññii e juulde e dewal, ɓe tiiɗnii e ɗaɓɓude yarluyee Allah.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajotoo:

• Hino habbude wonnde Aljanna ko nokku duumagol, wonaa nokku ɓennugol, ɗum no newna ɓernde gomɗinɗo.
• Hino kollude wonnde muññagol e dewal e tiiɗnagol e golle moƴƴe no addana neɗɗo nokkuure teddunde to Allah.
• Hino newnude ɓernde wonnde gollal moƴƴal hay seeɗa ngo alaa njoɓdi, tawi Allah no ɗaɓɓira ɓen gomɗinɓe ɓe ngollira moƴƴere.
• Hino waajude wonnde Aljanna nden ko ɓurnde e kala ko neɗɗo hattanii e weltaare, tawa alaa ton tampere, alaa ton suno, alaa ton kulol.
• Hino yooftude ɓernde gomɗinɗo yo tiiɗnu e juulde e dewal, tawa omo ƴoɓɓi njoɓdi ndin ka Allah, sabu ko Allah fodii ɓen gomɗinɓe ko goonga.