Furkân · 76/77
Meal Okunuş — Furkân
خَالِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا ۝٧٦
Khaalideena feehaa; hasunat mustaqarranw wa muqaamaa
📖 Türkçe Anlam
Orada temellidirler. Orası ne güzel bir yer ve ne güzel duraktır!
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • خَالِدِينَ: Ebedî olarak kalacaklar, sonsuza dek yaşayacaklar.
  • حَسُنَتْ: Ne güzel, ne hoş oldu.
  • مُسْتَقَرًّا: Yerleşme yeri, karar kılınacak mekân.
  • مُقَامًا: İkamet edilecek, kalınacak yer.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Rahman'ın kullarının ulaşacağı nihai mutluluğu ve ebedî saadeti müjdelemektedir. Onlar, dünyada gösterdikleri sabır, ihlas ve salih amellerin karşılığı olarak, Allah'ın rahmetiyle cennetin en yüksek makamlarına yerleştirilirler. Bu öyle bir makamdır ki, orada ölüm yoktur, ayrılık yoktur, hüzün yoktur. Onlar orada ebedî olarak kalacaklardır; bu kalış, sonu olan bir kalış değil, sonsuz bir devamlılıktır.

Ayetin devamında Yüce Allah, bu mekânın güzelliğini şu ifadelerle tasvir eder: "Ne güzel bir yerleşme yeri ve ne güzel bir kalış yeridir!" Bu, cennetin sadece maddi güzelliklerini değil, aynı zamanda manevi huzurunu da anlatır. Orada kişi, Rabbine yakınlığın tadını çıkarır, kalbi tam bir güven ve sükûnet içindedir. O mekân, insanın içinde huzur bulacağı, gözünün aydınlanacağı, ruhunun dinleneceği bir yerdir.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize şunu öğretir: Dünyadaki geçici sıkıntılara, zorluklara ve imtihanlara sabredenler için hazırlanan ödül, akılların alamayacağı kadar büyüktür. Allah'a iman eden, O'nun rızasını gözeten ve güzel ahlakla yaşayan kullar, işte böyle bir sona ulaşacaklardır. Bu müjde, kalplerimize umut aşılar ve bizi daha çok ibadete, daha çok hayra ve daha çok güzel amele teşvik eder.

Unutmayalım ki, cennet ucuz bir bedelle kazanılmaz; orası, nefislerini Allah yolunda terbiye edenlerin, sabırla ve ihlasla yaşayanların mekânıdır. Rabbimiz, bizleri de bu güzel mekâna ulaşanlardan eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 74-77 — Furkân

74وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Onlar: "Rabbimiz! Bize eşlerimizden ve çocuklarımızdan gözümüzün aydınlığı olacak insanlar ihsan et ve bizi, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara önder yap" derler.
75أُولَٰئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا
İşte onlar, sabrettiklerinden ötürü cennetin en yüksek dereceleriyle mükafatlandırılırlar. Orada esenlik ve dirlik dilekleriyle karşılanırlar.
76خَالِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
Orada temellidirler. Orası ne güzel bir yer ve ne güzel duraktır!
77قُلْ مَا يَعْبَأُ بِكُمْ رَبِّي لَوْلَا دُعَاؤُكُمْ ۖ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا
De ki: "İbadetiniz (duanız) olmasa Rabbim size ne diye değer versin?" Ey inkarcılar! Yalanladığınız için, azap yakanızı bırakmayacaktır.
FurkânKuran Fihrist
77Ayet
MekkiRevelation
76Ayet

Meal — Furkân 76

Sure Furkân Ayet 76 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Orada temellidirler. Orası ne güzel bir yer ve ne güzel…

Sure Ayet 76/77 — Furkân الفرقان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Furkân Dinle, Furkân Meal, Furkân mp3, Furkân pdf. Ayet 74–77. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler