شعراء · 125/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٢٥
Innee lakum Rasoolun ameen
📖 ئۇيغۇرچە
مەن ھەقىقەتەن سىلەرگە سادىق پەيغەمبەرمەن

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. كەلىمە ئىزاھاتى:
  • رَسُولٌ: ئەلچى، يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن پەيغەمبەر.
  • أَمِينٌ: ئىشەنچلىك، ئامانەتدار، يەنى ئاللاھ بۇيرۇغان ۋەھىينى ئۆزگەرتمەي، كەم-زىيادە قىلماي يەتكۈزىدىغان.
  1. ئايەت تەپسىرى:

ھۇد ئەلەيھىسسالام ئۆز قەۋمىگە مۇنداق دېگەن: مەن ھەقىقەتەن ئاللاھ تەرىپىدىن سىلەرگە ئەۋەتىلگەن ئەلچىمەن. مەن ئاللاھ ماڭا تاپشۇرغان ۋەھىينى سىلەرگە ئۆزگەرتمەي، كەم-زىيادە قىلماي يەتكۈزىدىغان ئىشەنچلىك، ئامانەتدار بىر پەيغەمبەرمەن. مېنىڭ ۋەزىپەم سىلەرنى توغرا يولغا، يەنى يالغۇز ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشقا باشلاش ۋە ھىدايەت قىلىشتۇر. شۇڭا ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇڭلار ۋە مەن ئاللاھتىن ئېلىپ كەلگەن بۇيرۇقلارغا ئىتائەت قىلىڭلار. مەن سىلەردىن ھىدايەت قىلغانلىقىم ئۈچۈن ھېچقانداق ئەجر-مۇكاپات تەلەپ قىلمايمەن؛ مېنىڭ ئەجرىم پەقەت بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ رەببى بولغان ئاللاھنىڭ ئۈستىدىدۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي پەيغەمبەرلەر ئاللاھنىڭ ئەلچىسى بولۇپ، ئۇلار ئىشەنچلىك ۋە ئامانەتداردۇر. ئۇلار ئاللاھنىڭ كەلامىنى ئۆزگەرتمەي يەتكۈزىدۇ ۋە كىشىلەرنى يالغۇز ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشقا چاقىرىدۇ. ئۇلار دۇنياۋى مەنپەئەت ياكى مۇكاپات ئۈچۈن ئەمەس، بەلكى پەقەت ئاللاھنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن دەۋەت قىلىدۇ. بىز مۇسۇلمان سۈپىتىدە پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىنى تۇتۇپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئىتائەت قىلىشىمىز ۋە ئۇنىڭ ئازابىدىن قورقۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان ۋە بىزگە ئىشەنچلىك پەيغەمبەرلەرنى ئەۋەتكەن، بۇ ئۇلۇغ نېمەتتۇر. كېلىڭلار، بىز ئاللاھقا شۈكۈر قىلىپ، ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن پەيغەمبەرلەرنىڭ سۈننىتىگە ئەمەل قىلايلى.



📜 ئايەت 123-127 — شعراء سۈرىسى

123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
ئاد (خەلقى) پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى
124إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ئۆز ۋاقتىدا ئۇلارغا قېرىندىشى ھۇد ئېيتتى: «سىلەر (اﷲ تىن) قورقمامسىلەر؟
125إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
مەن ھەقىقەتەن سىلەرگە سادىق پەيغەمبەرمەن
126فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
سىلەر اﷲ تىن قورقۇڭلار، ماڭا ئىتائەت قىلىڭلار
127وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
تەبلىغ قىلغانلىقىمغا سىلەردىن ھېچقانداق ھەق تەلەپ قىلمايمەن، ئۇنى پەقەت ئالەملەرنىڭ پەرۋەردىگارىدىن تىلەيمەن
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
125ئايەت

تەرجىمە — شعراء 125

شعراء سۈرىسى ئايەت 125 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : مەن ھەقىقەتەن سىلەرگە سادىق پەيغەمبەرمەن

سۈرىسى ئايەت 125/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 123–127. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers