Аш-Шуара · 125/227
Аударма Транслитерация — Аш-Шуара сүресі
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ۝١٢٥
Innee lakum Rasoolun ameen
📖 Қазақ тілінде
Ақиқатында мен сендерге сенімді бір Елшімін

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • إِنِّي: Шынымен мен.
  • لَكُمْ: Сендерге.
  • رَسُولٌ: Елші, пайғамбар.
  • أَمِينٌ: Сенімді, адал, аманатқа қиянат жасамайтын.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ тағала пайғамбар Хұдтың (ғ.с.) өз халқына айтқан сөзін баяндайды. Хұд (ғ.с.) өз еліне: «Мен сендерге Аллаһ тарапынан жіберілген елшімін, сенімдімін» деп хабарлайды. Яғни, ол Аллаһтың хабарын жеткізуде адал әрі сенімді, өзіне тапсырылған уахиді толық жеткізеді, одан ештеңе қоспайды да, кемітпейді де. Ол Аллаһтың өсиетін өзгертусіз, бұрмалаусыз жеткізетін сенімді елші. Бұл сөздер арқылы Хұд (ғ.с.) халқына өзінің шынайы пайғамбар екенін, оның айтқандарының бәрі Аллаһтан келгендігін және оның ешқашан өтірік айтпайтынын жеткізеді. Ол халықты Аллаһқа құлшылық етуге, Одан қорқуға және өзіне бағынуға шақырады. Пайғамбар өзінің аманатқа адалдығын, яғни Аллаһтың хабарын бұлжытпай жеткізетінін мәлімдейді.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Аллаһтың елшілері әрқашан сенімді әрі адал, оларға сенуге болады.
  • Пайғамбарлар Аллаһтың уахиін жеткізуде ешқандай өзгеріс жасамайды, оны толық жеткізеді.
  • Бұл аят бізге Аллаһтың жіберген елшілеріне сенудің маңыздылығын үйретеді.
  • Ислам діні аманатқа адалдықты, шынайылықты және сенімділікті жоғары бағалайды.
  • Пайғамбарлардың өнегесін ұстанып, біз де аманатқа адал, сенімді адам болуға тырысуымыз керек.
  • Құран Кәрімде пайғамбарлардың өз халықтарына деген қамқорлығы мен шынайылығы баяндалады, бұл біздің жүрегімізді иманға жақындатады.


📜 Аят 123-127 — Аш-Шуара сүресі

123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
Ад елі елшілерді өтірікшігешығарды
124إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Сонда оларға ағайыны Һұд: «Сендер қорықпайсыңдар ма
125إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Ақиқатында мен сендерге сенімді бір Елшімін
126فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
енді Аллаһтан Оның тыйымдарынан қорқып, сақтаныңдар және маған бағыныңдар
127وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Мен сендерден бұл үшін сыйақы сұрамаймын. Менің сыйым әлемдердің Раббысында
Аш-ШуараҚұран тізімі
227Аят
MeccanRevelation
125Аят

Аударма — Аш-Шуара 125

Аш-Шуара сүресі Аят 125 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында мен сендерге сенімді бір Елшімін

Сүресі Аят 125/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 123–127. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers