Sura Eš-Šu'ara — Ajet 125

Značenje riječi:

• "Resulun" – poslanik, onaj koji je poslan od strane Allaha.
• "Emin" – pouzdan, povjerljiv, onaj koji vjerno prenosi ono što mu je povjereno.

Tefsir ajeta:

Nakon što je Hud, alejhi selam, pozvao svoj narod da se boje Allaha i da Mu iskreno ibadet čine, on im se ovdje predstavlja i potvrđuje svoj identitet i svoju misiju. On im kaže: "Ja sam vam, doista, poslanik koji vam je poslan od Gospodara svjetova, i ja sam povjerljiv i pouzdan u prenošenju Allahove poruke."

Ovim riječima Hud, alejhi selam, želi kod svog naroda uspostaviti povjerenje i ukloniti svaku sumnju u njegovu iskrenost. On im daje do znanja da on ne govori od sebe, niti izmišlja, već prenosi tačno ono što mu je Allah objavio. On je "emin" – pouzdan – što znači da neće ništa dodati, niti oduzeti od Allahove poruke, niti će je iskriviti ili promijeniti. On je čuvar i prenosilac koji savjesno i pošteno obavlja svoju poslaničku dužnost.

Ovaj ajet dolazi u kontekstu govora kojim Hud, alejhi selam, poziva svoj narod Ad na vjerovanje u Jednog Allaha i napuštanje širka. On im jasno stavlja do znanja da je on samo poslanik – nema nikakve vlastite koristi od njihovog vjerovanja, niti od njih traži bilo kakvu nagradu za svoj trud i uputu koju im donosi. Njegova nagrada je jedino kod Gospodara svjetova.

Pouke iz ajeta:

• Vrijednost i čast poslanstva je najveća počast koju Allah daruje Svojim odabranim robovima, a poslanici su najpouzdaniji ljudi u prenošenju Allahove poruke.
• Pozivatelj u islam treba biti iskren i pouzdan u svom pozivu, te ne smije ništa dodavati niti oduzimati od vjere.
• Kada čovjek poziva drugima u dobro, ne treba od njih očekivati nikakvu materijalnu nagradu, već nagradu jedino od Allaha.
• Povjerenje i poštenje su temeljne osobine svakog vjernika, a posebno onih koji preuzimaju odgovornost pozivanja u Allahovu vjeru.
• Ovaj ajet nas uči da je najveća sreća i uspjeh u tome da čovjek bude iskren prema Allahu i prema ljudima, te da svoj život posveti onome što je Allah naredio.