ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- رسول: فرستادهی خداوند به سوی مردم.
- امین: درستکار، امانتدار و مورد اعتماد.
تفسیر آیه:
هود پیامبر علیهالسلام به قوم خود فرمود: «من برای شما فرستادهای امین هستم.» یعنی خداوند مرا به سوی شما مبعوث کرده است تا شما را به راه راست هدایت کنم و از عذاب الهی بیم دهم. من در رساندن پیام خداوند هیچ کوتاهی نمیکنم و چیزی بر آن نمیافزایم و چیزی از آن نمیکاهم. من امانتدارِ رسالت پروردگارم و در این راه از هیچ تلاشی فروگذار نمیکنم. او با این سخن، هم صداقت و درستی خود را به قومش میشناساند و هم آنان را به پذیرش دعوتش ترغیب میکند، چرا که پیامبری که امین باشد، هرگز به مردم دروغ نمیگوید و جز خیر و صلاح آنان را نمیخواهد.
فواید و پیامهای آیه:
- پیامبران الهی همواره امین و درستکار بودهاند و این امانتداری، دلیل بر صدق دعوت آنان است.
- مؤمن نیز باید در همهی امور زندگی، امانتدار و درستکار باشد تا اعتماد دیگران را جلب کند و الگویی شایسته برای جامعه باشد.
- رسالت پیامبران، رساندن پیام خداوند بدون کم و کاست است و این نشاندهندهی اهمیت امانتداری در دین اسلام است.
- اعتماد مردم به پیامبر، زمینهساز پذیرش دعوت اوست؛ پس هر مسلمانی باید با صداقت و امانتداری، دیگران را به سوی اسلام جذب کند.
📜 آیه 123-127 — شعرا
ترجمه — شعرا 125
سوره شعرا آیه 125 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : من براى شما پيامبرى امين هستم.سوره آیه 125/227 — شعرا الشعراء (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: شعرا گوش دهید, شعرا ترجمه, شعرا mp3, شعرا pdf. آیه 123–127. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










