Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- عَلَىٰ قَلْبِكَ (alaa qalbika): ing atimu, tegese nganti mlebu lan krasa ing ati, ora mung ing kuping wae.
- لِتَكُونَ (litakuuna): supaya kowe dadi.
- الْمُنذِرِينَ (al-mundziriin): wong-wong sing menehi pepeling lan ngelingake marang wong liya babagan siksa Allah.
2) Katrangan surat Asy-Syu'ara ayat 194:
Ayat iki isih nyambung karo ayat sadurunge, yaiku crita babagan Al-Qur'an sing diturunake dening Allah. Ing ayat iki dijlentrehake yen Al-Qur'an iku diturunake dening Malaikat Jibril menyang atine Nabi Muhammad ﷺ. Tegese, Al-Qur'an iku ora mung mlebu ing kuping, nanging nganti mlebu ing ati, mula Nabi Muhammad ﷺ bisa ngapalake, mangerteni, lan nyimpen kanthi tenang lan mantep.
Tujuane Al-Qur'an diturunake menyang atine Nabi Muhammad ﷺ yaiku supaya panjenengane dadi salah sijine para Rasul sing menehi pepeling marang manungsa lan jin. Nabi Muhammad ﷺ diutus kanggo ngelingake manungsa supaya padha ngadohi tumindak ala lan ora nglakoni dosa, amarga ana siksa Allah sing wis disiapake kanggo wong-wong sing ora gelem manut.
Dadi, ayat iki nuduhake yen Al-Qur'an iku wahyu saka Allah sing diturunake kanthi cara sing mulya, liwat Malaikat Jibril, menyang atine Nabi Muhammad ﷺ, kanthi tujuan supaya panjenengane bisa dadi juru pepeling kanggo kabeh umat. Al-Qur'an iku dadi sumber pepeling lan pituduh kanggo manungsa supaya padha eling marang Allah lan urip ing dalan sing bener.
3) Faedah lan piwulang saka ayat iki:
- Al-Qur'an iku wahyu saka Allah sing kudu kita imani lan kita hormati, amarga diturunake kanthi cara sing mulya liwat Malaikat Jibril.
- Al-Qur'an iku kudu mlebu ing ati, ora mung diwaca nganggo lambe wae. Kita kudu ngupayakake supaya bisa ngapalake, mangerteni, lan nglakoni isine ing urip saben dina.
- Saben wong Islam iku duwe tanggung jawab kanggo menehi pepeling marang wong liya, kaya sing dilakoni dening Nabi Muhammad ﷺ, kanthi cara sing alus lan penuh kawicaksanan.
- Al-Qur'an iku dadi pepeling kanggo kabeh manungsa lan jin, mula kita kudu padha ngelingake siji lan sijine supaya ora nglakoni dosa lan tansah manut marang Allah.
- Urip iki mung sedhela, mula ayo padha nggunakake wektu kanggo sinau Al-Qur'an lan nglakoni isine, supaya kita bisa slamet ing donya lan akhirat.
📜 Ayat 192-196 — Surat Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 194
Surat Asy-Syu'ara Ayat 194 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Didhawuhake marang atinira Muhammad, supaya sira anggo ngelingake lan ambebungah…Surat Ayat 194/227 — Surat Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Asy-Syu'ara Rungokna, Surat Asy-Syu'ara Terjemah, Surat Asy-Syu'ara mp3, Surat Asy-Syu'ara pdf. Ayat 192–196. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Asy-Syu'ara
Al-Quran
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


