Сура Аль-Касас — Аят 18

Значения слов:

• خَائِفًا — испытывающий страх, опасающийся за свою жизнь.
• يَتَرَقَّبُ — ожидающий, следящий за тем, что произойдёт, настороженно прислушивающийся к новостям.
• يَسْتَصْرِخُهُ — взывает о помощи, громко зовёт на помощь, просит заступничества.
• لَغَوِيٌّ مٌّبِينٌ — явно заблудший, очевидно сбившийся с пути, тот, чья ошибка и безрассудство совершенно ясны.

Толкование аята:

После того как Муса (мир ему) по воле Всевышнего стал причиной гибели копта, он проснулся наутро в городе в состоянии сильного беспокойства и тревоги. Страх охватил его сердце, и он напряжённо ожидал, что скажут люди, не донесут ли о нём приближённым Фараона, не начнут ли его искать, чтобы отомстить. Он был настороже, готовый к любой опасности.

И вдруг, в этот самый момент тревожного ожидания, он видит того самого израильтянина, который накануне просил у него помощи против копта. Этот человек снова вступил в драку с другим египтянином и теперь громко кричал, взывая к Мусе о поддержке и заступничестве. Муса, увидев это, обратился к нему со словами, полными упрёка: «Поистине, ты — человек явно заблудший и безрассудный!» Эти слова означали, что этот израильтянин своими постоянными ссорами и драками сам провоцирует беду, и именно из-за его безрассудства Муса оказался в столь опасном положении, став причиной убийства человека.

Назидание и призыв:

Этот аят учит нас тому, как важно быть осмотрительным и не поддаваться порывам гнева, ибо необдуманные поступки могут привести к тяжёлым последствиям. Муса (мир ему), будучи сильным и праведным человеком, оказался в сложной ситуации из-за чужой безрассудности. Но Всевышний Аллах не оставил его без Своей защиты — Он вёл его и готовил к великой миссии. Для нас же это напоминание о том, что в любых, даже самых трудных обстоятельствах, верующий должен полагаться на Аллаха, искать у Него помощи и не отчаиваться. Аллах всегда рядом с теми, кто терпелив и уповает на Него. Пусть этот пример станет для нас уроком мудрости и осторожности, а также укреплением нашей веры в то, что Всевышний не оставляет Своих рабов без Своего попечения.