Сура Аль-Касас — Стих 3

1. Пояснение на думите в аята:

• نَتْلُو (на́тлу): разказваме, четем последователно.
• نَبَإِ (на́ба’): известие, вест, разказ за нещо важно.
• بِالْحَقِّ (бил-хакк): с истината, правдиво, без никакво съмнение.
• لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (ли-каумин ю’мину́н): за хора, които вярват и приемат истината.

1. Тълкувание на аята:

В този аят Аллах съобщава, че разкрива на Своя Пратеник ﷺ част от историята на Муса и Фараона – разказ, който е напълно верен и не съдържа никакво изопачаване или съмнение. Това е вест, предадена с истината, за да бъде полезна и да донесе полза на онези, които вярват. Разказът за Муса и Фараона не е просто историческа повест, а поука за вярата, за Божията мощ и за края на тиранията. Той показва как Аллах подкрепя Своите праведни служители и как наказва горделивците. Но ползата от този разказ се извлича само от хората с вяра – тези, които приемат Корана като истина от Аллах и се ръководят от него. Вярващите са тези, които се поучават, докато невярващите остават слепи за тези уроци.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Коранът е книга на истината – всичко, което разказва, е точно и достоверно, без никакво противоречие.
• Историите в Корана не са просто развлечение, а са поука и напътствие за живота.
• Вярата е ключът към разбирането и ползата от Божието слово; който вярва, се възползва, а който отхвърля – губи.
• Аллах утешава и укрепва вярващите, като им разкрива как е подкрепял предишните Свои пратеници срещу тираните.
• Четенето и слушането на Корана с вяра носи светлина в сърцето и прави човека по-близо до своя Създател.