Qasos surasi Oyat 3 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Иймон келтирадиган қавм учун сенга Мусо ва Фиръавннинг хабаридан ҳақ…

Qasos · 3/88

Tarjima Translit — Qasos surasi

نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ۝٣

🔤 Transliteration

Natloo `alaika min naba-i Moosaa wa Fi`awna bilhaqqi liqawminy yu`miinoon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Иймон келтирадиган қавм учун сенга Мусо ва Фиръавннинг хабаридан ҳақ ила тиловат қилиб берамиз.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

نَتْلُوا – biz senga o'qib beramiz, so'zlab beramiz.
نَبَإِ – xabar, voqea-hodisa haqidagi yangilik.
بِالْحَقِّ – haqqoniy, rost, shubhadan xoli bo'lgan holda.
لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ – iymon keltiradigan qavm uchun, ya'ni bu Qur'onga ishonadigan va unga amal qiladigan insonlar uchun.

Tafsir:

Alloh taolo Payg'ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ga xitob qilib, Muso va Fir'avn qissasidan ba'zi xabarlarni haqqoniy va rost holda tilovat qilib, so'zlab berishini bildirmoqda. Bu xabarlar yolg'on va xurofotdan mutlaqo xoli bo'lib, ularda hech qanday shubha yo'qdir. Ushbu qissa ayniqsa iymon keltiradigan qavm uchun bayon qilinmoqda, chunki aynan ular bu xabarlardan ibrat olib, undan foyda ko'radilar. Muso va Fir'avn qissasida mo'minlar uchun sabr, tavhid, Allohning yordami va zolimlarning oqibati kabi ko'plab saboqlar mavjuddir. Bu qissa orqali Alloh taolo o'z Payg'ambarini ham, mo'minlarni ham mustahkamlaydi va ularga g'alaba va'da qiladi.

Foydalar:

Qur'onda keltirilgan qissalar yolg'on va afsona emas, balki haqqoniy voqealar bo'lib, ular insoniyat uchun eng buyuk ibrat maktabidir.
Iymon keltirgan insonlar o'tmishdagi payg'ambarlar va ummatlarning qissalaridan saboq olib, o'z hayotlarini to'g'ri yo'lga solishlari lozim.
Alloh taolo o'z bandalariga rahm qilib, ularga eng foydali va eng go'zal qissalarni bayon qilganini bilish, mo'minning qalbini shukr va muhabbatga to'ldiradi.
Bu oyat mo'minlarga ishonch bag'ishlaydiki, Allohning yordami har doim haq bilan birgadir va zulm qiluvchilar oxir-oqibat mag'lub bo'ladi.

📜 Oyat 1-5 — Qasos surasi

1طسم

То. Сийн. Мийм.

2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

Ушбулар очиқ-ойдин китоб оятларидир.

3نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Иймон келтирадиган қавм учун сенга Мусо ва Фиръавннинг хабаридан ҳақ ила тиловат қилиб берамиз.

4إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ

Албатта, Фиръавн ер юзида баланд кетди. У (ўша ер)нинг аҳолисини бўлиб ташлади. Улардан бир тоифасини эзар, ўғилларини сўйиб, қизларини тирик қолдирарди. Албатта, у бузғунчилардан бўлган эди.

5وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ

Биз эса, ер юзида эзилганларга беминнат неъмат беришни, уларни пешво қилишни ва уларни ворислар қилишни.

← Oyat 2 📖 Qasos Oyat 4 →

QasosQuron ro'yxati

88Oyat

MeccanRevelation

3Oyat

Tarjima — Qasos 3

Qasos surasi Oyat 3 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Иймон келтирадиган қавм учун сенга Мусо ва Фиръавннинг хабаридан ҳақ…

Sura Oyat 3/88 — Qasos surasi القصص (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qasos surasi Tingla, Qasos surasi Tarjima, Qasos surasi mp3, Qasos surasi pdf. Oyat 1–5. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3