Sura Al-Qasas — Versículo 5

Significados de las palabras:

• "Nammunna" (نَمُنَّ): Otorgar un favor o una gracia inmensa, con generosidad y benevolencia.
• "Istud'ifu" (اسْتُضْعِفُوا): Fueron debilitados, oprimidos y sometidos a la humillación y la tiranía.
• "A'imma" (أَئِمَّةً): Guías y líderes a quienes se sigue y se toma como modelo en el bien.
• "Al-Warithin" (الْوَارِثِينَ): Los herederos, es decir, quienes reciben la tierra y el poder tras la destrucción de sus opresores.

Interpretación de la aleya:

Dios Altísimo informa en esta aleya de Su voluntad eterna y Su decreto sabio: Él desea conceder Su favor y Su gracia a aquellos que fueron oprimidos y humillados en la tierra, específicamente a los Hijos de Israel, a quienes el Faraón había sometido a la esclavitud, al asesinato de sus hijos varones y a la humillación de sus mujeres. La voluntad divina no se limita a aliviar su sufrimiento, sino que va más allá: Dios quiere elevarlos hasta convertirlos en guías y líderes a quienes se sigue en la verdad y en el bien, después de haber sido esclavos despreciados. Además, quiere hacerlos herederos de la tierra de los opresores, es decir, de las tierras y riquezas del Faraón y su pueblo, tras la destrucción de estos. Esta promesa divina se cumplió cuando Dios ahogó al Faraón y a su ejército, e hizo que los Hijos de Israel heredaran la tierra de Egipto y luego la Tierra Santa (Ash-Sham), como se menciona en otra aleya: "E hicimos heredar a los que habían sido oprimidos las tierras orientales y occidentales de la tierra que habíamos bendecido" (Al-A'raf: 137). Esta es una muestra clara de que el poder pertenece solo a Dios, y que Él cambia las circunstancias según Su sabiduría, elevando a los humildes y humillando a los tiranos.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. La esperanza en el auxilio divino: Esta aleya infunde en el creyente una profunda esperanza, pues le enseña que ninguna opresión, por grande que sea, permanece para siempre. Dios está con los oprimidos y tiene preparado para ellos un final hermoso, aunque se retrase.
2. La grandeza de la justicia divina: Dios no abandona a los débiles, sino que promete convertirlos en líderes y herederos. Esto muestra que la justicia de Dios es absoluta y que Él no olvida a los que han sido tratados con injusticia.
3. La dignidad del creyente: El Islam enseña que la verdadera dignidad no está en el poder ni en la riqueza, sino en la fe y la paciencia. Los oprimidos que soportan con fe son elevados por Dios a posiciones de liderazgo y bendición.
4. La certeza en el cambio de las circunstancias: Esta aleya motiva al musulmán a no desesperarse ante las dificultades, recordándole que Dios es capaz de transformar la debilidad en fortaleza y la humillación en honor, tal como lo hizo con los Hijos de Israel.
5. La importancia de la perseverancia en la fe: La promesa divina no se dio a cualquier oprimido, sino a aquellos que mantuvieron su fe y su confianza en Dios a pesar de la adversidad. Esto invita al creyente a aferrarse a su religión y a su paciencia, pues el final pertenece a los piadosos.