Surah Al-'Ankabut — Talata 54

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• يَسْتَعْجِلُونَكَ – minamadali ka nila (sa pagdating ng parusa).
• بِالْعَذَابِ – sa parusa (na ipinangako sa kanila).
• لَمُحِيطَةٌ – tunay na pumapaligid o bumabalot (walang takas).

Paliwanag ng Talata:

Minamadali ka ng mga hindi naniniwala (na walang pananampalataya) sa pagdating ng parusa na iyong ipinangangako sa kanila, bilang paghamak at pagtuya. Subalit ang parusang ito ay tiyak na darating sa kanila, maging sa mundong ito o sa Kabilang Buhay. At katotohanan, ang Impiyerno (Jahannam) sa Kabilang Buhay ay nakapaligid na sa mga hindi naniniwala – walang anumang paraan upang makatakas sila rito, sapagkat ito ay nakapaligid sa kanila mula sa lahat ng panig, at sila ay tiyak na makakapasok dito bilang kabayaran ng kanilang kawalan ng pananampalataya at pagmamadali sa paghamak sa babala ng Allah.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang pagmamadali ng mga hindi naniniwala sa parusa ay hindi nagpapabilis nito; bagkus, ang parusa ng Allah ay darating sa takdang panahon na Kanyang itinakda, at walang makakapigil nito.
2. Ang Impiyerno ay isang katotohanang nakapaligid sa mga hindi naniniwala, at walang sinuman ang makakatakas dito maliban sa mga sumampalataya at gumawa ng mabubuting gawa.
3. Ang talatang ito ay nagbibigay-aliw sa mga mananampalataya na ang pagtuya ng mga kalaban ay hindi magtatagal, at ang katarungan ng Allah ay tiyak na magwawagi.
4. Nagtuturo ito sa atin na huwag madaliin ang mga bagay na ipinangako ng Allah, bagkus magtiwala sa Kanyang karunungan at pagkaantala, sapagkat ang lahat ay nasa tamang oras ayon sa Kanyang plano.