Ankebût · 54/69
Meal Okunuş — Ankebût
يَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ  ۝٥٤
Yasta`jiloonak bil`azaab; wa inna Jahannama lamuhee tatum bilkaafireen
📖 Türkçe Anlam
Senden azabı acele bekliyorlar. Doğrusu azap tepelerinden, ayaklarının altından kendilerini içine aldığı gün, cehennem inkarcıları kuşatacaktır. O gün Allah: "Yaptıklarınızın karşılığını tadın" der.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يستعجلونك: Seni acele ettiriyorlar, senden bir an önce gelmesini istiyorlar.
  • بالعذاب: Azabın gelmesi konusunda.
  • لمحيطة: Kuşatmış, çepeçevre sarmış, içine alacak olan.

Tefsir:

Ey Resulüm! Bu inkârcılar, sana alaycı bir tavırla, "Madem doğru söylüyorsun, haydi getir şu azabı da görelim!" diyerek azabın gelmesini acele istiyorlar. Oysa onlar bu istekleriyle aslında kendi sonlarını çağırıyorlar. Çünkü Allah'ın vaadi mutlaka gerçekleşecektir. Onlar bu azabı dünyada istiyorlar; ama azap onlara ya dünyada gelecek ya da kıyamet gününde mutlaka ulaşacaktır.

Hiç şüphe yok ki Cehennem, kâfirleri çepeçevre kuşatmıştır. Onlar nereye kaçarlarsa kaçsınlar, hangi yola saparlarsa sapsınlar, o azaptan kurtuluş yoktur. Cehennem onları her yönden sarmış, adeta onları bekleyen bir tuzak gibi etraflarını çevirmiştir. Bu, Allah'ın kesin vaadidir ve O'nun vaadinden asla dönülmez.

Ey insan! Bu azabı acele istemek ne büyük bir gaflettir. İnsan, kendisine zarar gelecek bir şeyi istememeli; aksine Rabbine sığınmalı, O'ndan af dilemelidir. Bu ayet, bizlere ne kadar büyük bir nimet içinde olduğumuzu da hatırlatır: Bizler, henüz o azap gelmeden tövbe kapısının açık olduğunu biliyoruz. Rabbimiz, kullarına karşı merhametlidir; O, azabı acele getirmiyor ki kulları O'na dönsün, tövbe etsinler. Öyleyse bu fırsatı değerlendirelim, Allah'ın rahmetine sığınalım ve O'nun emirlerine sarılalım. Unutmayalım ki Cehennem kâfirleri kuşatmıştır; ama müminler, Allah'ın koruması altındadır. Rabbimiz bizi o azaptan muhafaza etsin ve bizi iman üzere sabit kılsın.

🎧 Dinle

📜 Ayet 52-56 — Ankebût

52قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ شَهِيدًاۖ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ وَكَفَرُواْ بِٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ 
De ki: "Allah benimle sizin aranızda şahit olarak yeter. O, göklerde ve yerde olanı, batıla inananları ve Allah'ı inkar edenleri bilir." İşte kaybedenler bunlardır.
53وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَوۡلَآ أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ وَلَيَأۡتِيَنَّهُم بَغۡتَةً وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ 
Senden azabı acele bekliyorlar. Eğer süre belirtilmiş olmasaydı azap onlara hemen gelirdi. Ama yine de onlar farkına varmadan başlarına ansızın gelecektir.
54يَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ 
Senden azabı acele bekliyorlar. Doğrusu azap tepelerinden, ayaklarının altından kendilerini içine aldığı gün, cehennem inkarcıları kuşatacaktır. O gün Allah: "Yaptıklarınızın karşılığını tadın" der.
55يَوۡمَ يَغۡشَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۡ وَيَقُولُ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ 
Senden azabı acele bekliyorlar. Doğrusu azap tepelerinden, ayaklarının altından kendilerini içine aldığı gün, cehennem inkarcıları kuşatacaktır. O gün Allah: "Yaptıklarınızın karşılığını tadın" der.
56يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ أَرۡضِي وَٰسِعَةٌ فَإِيَّٰيَ فَٱعۡبُدُونِ 
Ey inanmış kullarım! Benim yarattığım yeryüzü geniştir. O halde güven içinde olacağınız yere gidip yalnız Bana kulluk ediniz.
AnkebûtKuran Fihrist
69Ayet
MekkiRevelation
54Ayet

Meal — Ankebût 54

Sure Ayet 54/69 — Ankebût العنكبوت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ankebût Dinle, Ankebût Meal, Ankebût mp3, Ankebût pdf. Ayet 52–56. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler