Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) مشڪل لفظن جي معنيٰ:
- يَسْتَعْعَجِلُونَكَ: اهي توکان جلد بازي ڪن ٿا، يعني جلدي گهرڻ ٿا.
- بِالْعَذَابِ: عذاب جي اچڻ ۾.
- مُحِيطَةٌ: گهيرو ڪندڙ، يعني هر طرف کان پنهنجي قبضي ۾ آڻيندڙ.
- الْكَافِرِينَ: ڪفر ڪندڙن، الله جي نافرماني ڪندڙن.
2) تفسير:
اي نبي! ڪافر تنهنجي مذاق ۽ انڪار طور توکان جلدي عذاب گهرن ٿا ۽ چون ٿا ته جيڪڏهن تون سچو آهين ته عذاب ڇو نه ٿو اچي؟ حقيقت ۾ اهو عذاب ضرور ايندڙ آهي، ان ۾ ڪو شڪ ناهي، پر ان جو وقت الله تعاليٰ مقرر ڪيو آهي. دنيا ۾ اچي يا آخرت ۾، هر حال ۾ اهي ان کان بچي نٿا سگهن. ۽ بيشڪ جهنم انڪار ڪندڙن کي هر طرف کان گهيري ۾ آڻيندڙ آهي، انهن لاءِ ان کان ڀڄڻ ۽ نڪرڻ جو ڪو به رستو ناهي. جيئن هڪ دشمن کي چوڌاري گهيرو ڪيو وڃي ۽ ان کي ڀڄڻ جي جاءِ نه ملي، اهڙي طرح ڪافر به جهنم جي عذاب کان ڪٿي به پناهه نه لهندا.
3) فائدا ۽ سبق:
- الله تعاليٰ جي وعدي ۽ وعيد تي ايمان رکڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته الله جو وعدو سچو آهي ۽ ان ۾ ڪا به دير يا تاخير حڪمت کان خالي ناهي.
- عذاب جي اچڻ ۾ جلد بازي ڪرڻ بدران الله کان معافي ۽ توبهه گهرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته عذاب اچڻ کان اڳ توبهه جو دروازو کليل آهي.
- جهنم جي عذاب کان بچڻ جو واحد رستو ايمان، نيڪ عمل ۽ الله جي حڪمن جي پيروي آهي.
- اهي ماڻهو جيڪي دنيا ۾ الله جي نافرماني ڪن ٿا ۽ عذاب جي ڌمڪين کي مذاق سمجهن ٿا، اهي آخرت ۾ پنهنجي عملن جو نتيجو ضرور ڀوڳيندا.
- قرآن مجيد ۾ الله تعاليٰ بار بار انسانن کي سمجهاڻي ڏئي ٿو ته دنيا عارضي آهي ۽ آخرت هميشه رهڻ واري آهي، ان ڪري اسان کي دنيا جي عارضي زندگي کي آخرت تي ترجيح نه ڏيڻ گهرجي.
- الله تعاليٰ جي رحمت کان نااميد نه ٿيڻ گهرجي، پر ساڳئي وقت الله جي عذاب کان به بي خوف نه ٿيڻ گهرجي، ۽ هميشه الله جي رضا ۽ خوشنودي لاءِ ڪوشش ڪرڻ گهرجي.
📜 آيت 52-56 — سوره عنکبوت
ترجمو — عنکبوت 54
سوره عنکبوت آيت 54 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : توکان عذاب تڪڙو گھرندا آھن، بيشڪ دوزخ ڪافرن کي (اُنھيءَ…سوره آيت 54/69 — سوره عنکبوت العنكبوت (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره عنکبوت ٻڌو, سوره عنکبوت ترجمو, سوره عنکبوت mp3, سوره عنکبوت pdf. آيت 52–56. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


