সূরা আল-ইমরান — আয়াত 104

শব্দার্থ:

• উম্মাতুন (أُمَّةٌ): একটি দল বা সম্প্রদায়।
• ইয়াদ'উনা (يَدْعُونَ): আহ্বান করে।
• আল-খাইর (الْخَيْرِ): কল্যাণ, ভালো বিষয়; যা আল্লাহ পছন্দ করেন এবং শরিয়ত ও বিবেক যা ভালো বলে সাব্যস্ত করেছে।
• আল-মা'রূফ (الْمَعْرُوفِ): সৎকর্ম, যা শরিয়ত ও বিবেকের দৃষ্টিতে ভালো এবং সমাজে স্বীকৃত।
• আল-মুনকার (الْمُنكَرِ): অসৎকর্ম, যা শরিয়ত ও বিবেকের দৃষ্টিতে খারাপ এবং সমাজে নিন্দিত।
• আল-মুফলিহূন (الْمُفْلِحُونَ): সফলকাম, সাফল্য অর্জনকারী।

তাফসির:

হে মুমিনগণ! তোমাদের মধ্য থেকে এমন একটি দল থাকা আবশ্যক, যারা মানুষকে কল্যাণের দিকে আহ্বান করবে, সৎকর্মের আদেশ দেবে এবং অসৎকর্ম থেকে নিষেধ করবে। এই দলটি হবে সমাজের দিশারি, যারা ভালো কাজকে উৎসাহিত করবে এবং মন্দ কাজকে প্রতিরোধ করবে। "তোমাদের মধ্য থেকে" বলতে বোঝানো হয়েছে যে, এটি প্রতিটি মুসলিমের ওপর ফরজ (আবশ্যক) যে সে নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী সৎকাজের আদেশ দেবে এবং অসৎকাজ থেকে নিষেধ করবে—হাত দিয়ে, মুখ দিয়ে, অথবা অন্তর দিয়ে (যদি কোনো উপায় না থাকে)। তবে সমাজে একটি সংগঠিত দল থাকা বিশেষভাবে জরুরি, যারা এই দায়িত্বটি পূর্ণাঙ্গভাবে পালন করবে। যারা এই মহান দায়িত্ব পালন করবে, তারাই প্রকৃত সফলকাম, যারা দুনিয়া ও আখিরাতে সাফল্য অর্জন করবে এবং জান্নাতের সুসংবাদ পাবে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, সমাজে সৎকাজের প্রচার ও অসৎকাজের প্রতিরোধ একটি অপরিহার্য দায়িত্ব। এটি ইসলামের একটি মৌলিক স্তম্ভ, যা সমাজকে সুস্থ ও কল্যাণমুখী রাখে।
2. ইসলাম শুধু ব্যক্তিগত ইবাদতের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; বরং এটি একটি পূর্ণাঙ্গ জীবনব্যবস্থা, যা সমাজের সংশোধনের প্রতি গুরুত্ব দেয়। এতে মানুষের প্রতি দায়িত্ববোধ এবং পরোপকারের শিক্ষা রয়েছে।
3. যে ব্যক্তি বা দল এই দায়িত্ব পালন করে, তারা আল্লাহর কাছে অত্যন্ত প্রিয় এবং তাদের জন্য রয়েছে সাফল্যের সুসংবাদ। এটি মুমিনদের জন্য একটি বড় উৎসাহ, যা তাদেরকে ভালো কাজে অগ্রণী হতে অনুপ্রাণিত করে।
4. সৎকাজের আদেশ ও অসৎকাজের নিষেধ করার সময় জ্ঞান, প্রজ্ঞা এবং নম্রতা থাকা জরুরি, যাতে মানুষের মনে ঘৃণা সৃষ্টি না হয়, বরং ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার মাধ্যমে তারা সত্যকে গ্রহণ করে।
5. এই দায়িত্ব পালনের মাধ্যমেই একটি জাতি প্রকৃত সফলতা লাভ করতে পারে এবং দুনিয়াতে শান্তি ও আখিরাতে মুক্তি পেতে পারে। তাই প্রতিটি মুসলিমের উচিত নিজের অবস্থান থেকে এই মহান কাজে অংশ নেওয়া।