Surah Aal-Imran — Aya 104

Ma'anar Kalmomi:

• Ummah: Wata ƙungiya ko jama'a da ke tsaye don hidimar addini.
• Al-khair: Duk wani abu mai kyau da Allah ya so, kuma yake kusantar da bawa zuwa ga yardarsa.
• Al-ma'ruf: Duk wani aiki nagari da shari'a ta amince da shi, kuma hankali mai lafiya ya gane kyawunsa.
• Al-munkar: Duk wani abu mummuna da shari'a ta hana shi, kuma hankali mai lafiya ya gane mummuna.
• Al-mufliḥūn: Masu nasara waɗanda suka sami babban rabo a duniya da lahirã.

Tafsirin Ayar:

Ya ku muminai! Dole ne daga cikinku a sami wata ƙungiya mai tsayi da ke kira zuwa ga alheri, wato suke kiran mutane su shiga addinin Musulunci da kuma yin ayyukan nagari. Suna kuma umartan mutane da yin abin da aka sani da kyau a cikin shari'a da kuma hankali, kamar sallah, azumi, zakka, da kyawawan ɗabi'u. Suna kuma hana mutane daga abin da aka sani da mummuna a cikin shari'a da kuma hankali, kamar ƙarya, cin hanci, da duk wani laifi. Waɗanda suka tsaya da wannan aiki na alheri, su ne masu nasara ta cikakkiyar nasara a duniya da kuma a lahirã, domin sun bi hanyar da take kaiwa ga yardar Allah da Aljanna.

Fa'idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna cewa al'ummar Musulmi dole ne ta kasance da rukuni na musamman da ke kula da al'amuran addini da kuma gyara al'umma, don haka ayyukan da'awa da nusar da alheri ba na kowa ba ne, amma na waɗanda suka ƙware da suka himmatu.
2. Tana ƙarfafa mu mu kasance daga cikin waɗanda suke kira zuwa ga alheri, kuma mu yi amfani da duk wata dama da muke da ita don yin umarni da ma'rufi da hana munkari, ko da ta hanyar harshe ne ko aiki ko kuma a ƙalla da zuciya.
3. Nasarar gaskiya ba ta samuwa sai ga waɗanda suka tsaya da wannan aiki mai girma, wato suke son alheri ga mutane kamar yadda suke son wa kansu, wannan yana nuna cewa alheri da kyautatawa ga al'umma suna daga cikin manyan dalilan samun nasara a gurin Allah.
4. Ayar tana ƙarfafa mu kada mu yi kasala ko yanke ƙauna idan muka ga munkari ya yaɗu, domin Allah ya umarce mu da mu gyara al'amura gwargwadon ƙarfinmu, kuma lada mai girma yana jiran masu yin hakan.