Suuratu Aal-Imran — Aaya 193

Firo ma’aneeji kelme ɗe ɗaɗi faamugo:

• Munadiijo: ko annabi Muhammadu (S.A.W.) woni noddoowo.
• Kaffir: ko wumtaade, mooftude, e ittude bonanndeeji.
• Abrar: ko ɓe gollotooɓe moƴƴere, ɓe cuusalɓe e ɗum.

Fasiru aaya:

Oo aaya ko janngugol e du’a mo Alla holliri yimɓe mu’umunu en, ɓe mbi’a: "Jooma amen, min nanii noddoowo – ko annabi Muhammadu (S.A.W.) – mo noddi yimɓe fof e goongagol e maa, o wi’a: 'Minenee e Jooma mon, gooto tan, mo alaa kafidaa e mo.' Min jaabii noddaandu makko, min goongini e maa, min kadi goongini e annabi makko. Jooma amen, yawtu min bakkaat amen, wirnana min goopi amen, wujjitaa min e ɗum en, wota a yuusin min e nder laawol bonngol. Ɓay min goonginii, wujjitaa min e nder jamaa moƴƴuɓe, ɓe cuusalɓe e nder golle moƴƴe, ɓe ɗoftotooɓe yamiroore maa."

Faayiɗe e janngirɗe aaya oo:

1. Ɗum holli en ballal e nder du’a – ko ɗum laawol ɓadagol Alla, e ɗum ko gootel e nder golle ɓurɗe moƴƴude.
2. Ɗum holli en ko waɗi annabi Muhammadu (S.A.W.) woni noddoowo mawɗo e goongal, e ɗoftagol makko ko ɗum laawol goongagol e Alla.
3. Ɗum jannginii en wonde goongagol e Alla ina foti yahdude e golle moƴƴe, e ɗoftagol yamirooje makko.
4. Ɗum holli en yurmeende Alla mawnde, nde o jaɓi jaabaade du’a makko e yawtude bakkaat, e wirnude goopi – ɗum hokkata moƴƴere e ɓernde e ɓeydaare e nder laawol makko.
5. Ɗum jannginii en wonde moƴƴuɓe (abrar) ko ɓe ɓurɓe teddude e Alla, e ɗoftagol maɓɓe e annabi maɓɓe ina addana ɓe darnde toownde e nder aljanna.