सूरा आल-इमरान — आयत 193

शब्दों के अर्थ:

• مُنَادِيًا: पुकारने वाला, आवाज़ देने वाला — यहाँ अर्थ है अल्लाह के रसूल (ﷺ)।
• كَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا: हमारी बुराइयों को मिटा दे, ढक दे और उन पर दरगुज़र फ़रमा।
• تَوَفَّنَا: हमारी मौत का वक़्त आए तो हमें उठा ले।
• مَعَ الْأَبْرَارِ: नेक और सच्चे लोगों के साथ।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह दुआ उन मोमिनों की ज़ुबान से है जिन्होंने हक़ की आवाज़ को पहचाना और उसे क़ुबूल किया। वे अल्लाह से अर्ज़ करते हैं: "ऐ हमारे रब! हमने एक पुकारने वाले की आवाज़ सुनी — और वह तेरे नबी मुहम्मद (ﷺ) थे — जो लोगों को ईमान की तरफ बुला रहे थे और कह रहे थे: 'अपने रब पर ईमान लाओ।' हमने यह पुकार सुनी, उसे सच माना, और तेरी वहदानियत (एक होने) का इक़रार कर लिया। हमने उस दीन को क़ुबूल कर लिया जिसकी तरफ वह बुला रहे थे।

फिर वे अल्लाह से तीन चीज़ें माँगते हैं:

1. मग़फ़िरत: "ऐ हमारे रब! हमारे गुनाहों को बख़्श दे — चाहे वे बड़े हों या छोटे — ताकि तू हमें रुसवा न करे।"
2. सैय्यातों की पर्दापोशी: "हमारी बुराइयों को मिटा दे और उन्हें ढक दे, ताकि वे हमारे ख़िलाफ़ गवाही न दें। हमें उनकी सज़ा से बचा ले।"
3. नेक लोगों के साथ उठना: "जब हमारी मौत का वक़्त आए, तो हमें नेक लोगों — नबियों, सिद्दीक़ों और सालिहीन — के साथ उठा। हमें उन्हीं के साथ हश्र देना।"

यह दुआ सिखाती है कि ईमान लाने के बाद इंसान को अपने अतीत के गुनाहों से तौबा करना चाहिए और अल्लाह से अच्छे अंजाम की दुआ माँगनी चाहिए।

फ़ायदे (उपदेश):

1. सुनने की अहमियत: यह आयत बताती है कि हक़ की आवाज़ सुनना और उसे क़ुबूल करना कितनी बड़ी नेमत है। जिसने दीन की पुकार सुनी और ईमान लाया, उसने अपनी कामयाबी का रास्ता पा लिया।
2. दुआ का तरीक़ा: हमें अल्लाह से माँगना चाहिए — पहले गुनाहों की माफ़ी, फिर बुराइयों की पर्दापोशी, और फिर अच्छे अंजाम की दुआ। यह तरतीब हमें सिखाती है कि पहले अपने अतीत को सुधारें, फिर भविष्य की भलाई माँगें।
3. नेक लोगों की संगत: मोमिन को चाहिए कि वह नेक लोगों की सोहबत में रहे और उन्हीं के साथ उठने की दुआ करे। संगत का असर इंसान पर बहुत गहरा होता है।
4. उम्मीद और तवक्कुल: यह दुआ सिखाती है कि इंसान चाहे कितना ही गुनाहगार हो, अल्लाह की रहमत से उसे कभी निराश नहीं होना चाहिए। अल्लाह माफ़ करने वाला और दरगुज़र करने वाला है।
5. अच्छी मौत की दुआ: हमें हमेशा अच्छी मौत (हुस्न-ए-ख़ातिमा) की दुआ करनी चाहिए, ताकि हमारा अंजाम नेक हो और हम अल्लाह के नेक बंदों के साथ उठाए जाएँ।