Sura Ali-Imran — Ajet 52

Objašnjenje značenja riječi:

• أَحَسَّ: osjetio, spoznao, primijetio.
• الْحَوَارِيُّونَ: odabrani, iskreni i odani sljedbenici; prvaci i pomagači. Nazvani su tako jer su bili čista srca i bijelih haljina, ili zato što su "čistili" (hara) vjeru od sumnji.
• أَنصَارِ: pomagači, pristalice, oni koji pružaju potporu.
• إِلَى اللَّهِ: u upućivanju ka Allahu, odnosno u pozivanju i kretanju prema Allahu.

Tumačenje ajeta:

Kada je Isa, alejhis-selam, kod svog naroda (Beni Israil) osjetio i spoznao njihovu upornost u nevjerovanju, te da su odlučili ostati pri kufru i čak mu spremali smrt, obratio im se riječima: "Ko će biti moj pomagač u pozivanju Allahovoj vjeri i ko će me podržati u širenju Istine?" Na to su mu se odazvali njegovi najiskreniji i najodaniji sljedbenici – hawarijjuni – i rekli: "Mi smo pomagači Allahove vjere! Mi vjerujemo u Allaha i slijedimo te, a ti, Isa, budi svjedok da smo mi muslimani – predani Allahu u potpunoj pokornosti i čistom tevhidu."

Ovaj ajet svjedoči o hrabrosti i iskrenosti hawarijjuna koji su, za razliku od većine naroda koji je odbio vjerovati, odmah prihvatili poziv i stavili se u službu Allahove vjere, svjesni da je to put spasa i istinske sreće.

Pouke iz ajeta:

1. Vjera traži žrtvu i pomoć – Pravi vjernik ne ostaje pasivan; on je spreman svojim životom, imetkom i riječju pomoći Allahovu vjeru, kao što su to učinili hawarijjuni.
2. Iskreni sljedbenici su blagoslov – Kada Allah pošalje vjerovjesnika, On mu podari i iskrene pomagače koji će nositi njegovu misiju, što je znak Allahove podrške Istini.
3. Ponos muslimanskog identiteta – Hawarijjuni su s ponosom izjavili da su muslimani, čime je ovaj naziv postao častan i uzvišen još od vremena Isaa, alejhis-selam, što nas uči da je islam vjera svih vjerovjesnika od Adema do Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem.
4. Svjedočenje vjere – Vjernik treba javno iskazivati svoje uvjerenje i pozivati druge na dobro, te biti svjedok Istine pred ljudima, kao što je Isa tražio svjedočanstvo svojih sljedbenika.
5. Strpljenje na putu Istine – Kada vidiš da većina odbija vjeru, ne kloni duhom; traži one iskrene i čuvaj se onih koji su odlučili u nevjerstvu, jer Allah na kraju pomaže Svoje iskrene robove.