Sura Lukman — Ajet 2

Značenje riječi:

• تِلْكَ – to su, ukazivanje na ono što slijedi.
• آيَاتُ – znaci, znakovi, dokazi.
• الْكِتَابِ – Knjige, tj. Kur'ana.
• الْحَكِيمِ – mudrog, onog koji sadrži mudrost i koji je savršen u svome izlaganju i propisima.

Tumačenje ajeta:

Ovi ajeti koji su ti objavljeni, o Poslaniče, jesu znaci Knjige – Kur'ana – koji je pun mudrosti i savršenstva. On je Knjiga koja govori istinu, poziva na mudrost i pravednost, i čiji su propisi i pouke utemeljeni na najdubljoj mudrosti. Uzvišeni Allah naziva je "mudrom" jer svaka njena riječ, svaki propis i svaka pouka imaju duboki smisao i cilj – upućivanje čovjeka na ono što je najbolje za njega na ovom i na onom svijetu. Ovi znaci nisu obične riječi, već su svjetlost koja vodi iz tmina neznanja i zablude.

Pouke iz ajeta:

• Kur'an je Knjiga koja je u potpunosti utemeljena na mudrosti – u njemu nema besmislenosti, zablude ni kontradikcije.
• Uzvišeni Allah naziva Kur'an "mudrim" kako bi nas podsjetio da svaki ajet ima cilj i svrhu – da nas približi Allahu i oplemeni naš karakter.
• Ovaj ajet budi u vjerniku ljubav prema Kur'anu i želju da ga čita, razumije i živi po njemu, jer je on put ka sreći i uspjehu.
• Spoznaja da je Kur'an mudra Knjiga jača našu sigurnost u njegove propise i daje nam povjerenje da je islam savršen i cjelovit način života.