மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- تِلْكَ (தில்க) – இது தொலைவிலுள்ள ஒன்றைச் சுட்டிக்காட்ட வரும் சொல். இங்கே குர்ஆனின் வசனங்களைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.
- آيَاتُ (ஆயாத்து) – வசனங்கள், அத்தாட்சிகள், அற்புதங்கள்.
- الْكِتَابِ (அல்கிதாப்) – வேதம்; இங்கே குர்ஆன்.
- الْحَكِيمِ (அல்ஹகீம்) – ஞானம் நிறைந்தது; உறுதியானதும் தவறில்லாததுமானது; ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் ஞானம் பொதிந்துள்ளது.
விளக்கம்:
இந்த வசனங்கள், ஞானம் நிறைந்த வேதமாகிய குர்ஆனின் வசனங்களாகும். இந்த வேதம் அனைத்து விஷயங்களிலும் சரியான முடிவுகளைக் கூறுகிறது; அதன் ஒவ்வொரு சொல்லும், ஒவ்வொரு சட்டமும், ஒவ்வொரு போதனையும் மிகத் துல்லியமான ஞானத்தின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. இது அறியாமையின் இருளிலிருந்து மனிதர்களை வெளிச்சத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் வழிகாட்டியாகும். இந்த வேதத்தின் வசனங்கள் அழகிய முறையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டவை; அவற்றில் எந்தக் குறைபாடும் இல்லை, எந்த முரண்பாடும் இல்லை. இது மனிதர்களின் நலனுக்காகவும், அவர்களின் உலக மறுமை வாழ்வின் வெற்றிக்காகவும் இறக்கப்பட்டுள்ளது.
பயன்கள்:
- குர்ஆன் ஞானம் நிறைந்த வேதம் என்பதை அறிந்து, அதன் போதனைகளைப் பின்பற்றுவதில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.
- குர்ஆனின் ஒவ்வொரு வசனமும் அத்தாட்சியாகும்; அதைப் படிப்பதும் சிந்திப்பதும் நம் வாழ்க்கைக்கு வழிகாட்டும்.
- குர்ஆன் எந்தக் குறைபாடும் இல்லாத வேதம் என்பதால், அதை முழுமையாகப் பின்பற்றினால் நாம் நிச்சயமாக வெற்றி பெறுவோம்.
- இந்த வேதம் மனிதர்களின் நலனுக்காகவே இறக்கப்பட்டுள்ளது; எனவே அதை விட்டு விலகிச் செல்வது நமக்கே இழப்பாகும்.
- குர்ஆனின் போதனைகளில் உள்ள ஞானத்தை உணர்ந்து, அதன்படி நடந்தால், நம் வாழ்க்கை அமைதியும் நிறைவும் பெறும்.
📜 வசனம் 1-4 — சூரா லுக்மான்
மொழிபெயர்ப்பு — லுக்மான் 2
சூரா லுக்மான் வசனம் 2 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : இவை ஞானம் நிறைந்த வேதத்தின் வசனங்களாகும்.சூரா வசனம் 2/34 — சூரா லுக்மான் لقمان (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா லுக்மான் கேள், சூரா லுக்மான் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா லுக்மான் mp3, சூரா லுக்மான் pdf. வசனம் 1–4. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








