لقمان · 2/34
ترجمو لکڻ — سوره لقمان
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ ۝٢
Tilka Aayaatul Kitaabil Hakeem
📖 سنڌيءَ ۾
ھي آيتون حِڪمت واري ڪتاب جون آھن.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

  • تِلْكَ: اِهي، اِهي آيتون (اشارو اُن ڏانهن آهي جيڪو اڳ ۾ يا اڳتي ذڪر ٿيندو آهي).
  • آيَاتُ: آيتون، نشانيون، عبرتون.
  • الْكِتَابِ: ڪتاب، يعني قرآن مجيد.
  • الْحَكِيمِ: حڪمت وارو، دانائيءَ ڀريو، حڪمت سان ڀريل.

2) تفسير:

هي آيتون، جيڪي توهان تي نازل ڪيون ويون آهن، اُهي اُن ڪتاب جون آيتون آهن جيڪو پنهنجي اندر ۾ بيشمار حڪمت ۽ دانائي رکي ٿو. اِهو ڪتاب اهڙو آهي جو هر ڳالهه ۾ حڪمت ۽ مصلحت سان ڳالهائي ٿو، ان جا حڪم ۽ هدايتون پوريءَ طرح دانشمنديءَ تي ٻڌل آهن. اِن ڪتاب جون آيتون نه رڳو لفظن ۾ سهڻيون آهن، پر انهن ۾ لڪل معنيٰ ۽ حڪمت به تمام گهري ۽ ڪامل آهي. اِهو ڪتاب پنهنجيءَ حڪمت ۽ مضبوطيءَ سببان هر قسم جي خرابيءَ ۽ ڦيرڦار کان محفوظ آهي.

3) فائدا ۽ سبق:

  • قرآن مجيد هڪ اهڙو ڪتاب آهي جيڪو حڪمت ۽ دانائيءَ سان ڀريل آهي، ان ڪري اسان کي گهرجي ته ان کي غور ۽ فڪر سان پڙهون ۽ سمجهون.
  • اِهي آيتون اسان کي ٻڌائين ٿيون ته قرآن جي هر هدايت ۾ اسان جي ڀلائي ۽ مصلحت آهي، ڇاڪاڻ ته اِهو حڪمت واري الله جو ڪلام آهي.
  • قرآن جي حڪمت تي غور ڪرڻ اسان جي ايمان کي وڌائي ٿو ۽ اسان کي صحيح رستي تي هلڻ ۾ مدد ڏئي ٿو.
  • جيڪو شخص قرآن جي حڪمتن ۽ نصيحتن تي عمل ڪري ٿو، اُهو دنيا ۽ آخرت ۾ ڪامياب ٿئي ٿو.
  • اِها آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته قرآن سان محبت ڪريون، ان کي پنهنجي زندگيءَ جو رهنما بڻايون ۽ ان جي حڪمتن مان فائدو حاصل ڪريون.


📜 آيت 1-4 — سوره لقمان

1الم
الٓمّٓ.
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ
ھي آيتون حِڪمت واري ڪتاب جون آھن.
3هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ
(جو) ھدايت ۽ ٻاجھ انھن ڀلارن لاءِ آھي.
4الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
جيڪي نماز پڙھندا آھن ۽ زڪوٰة ڏيندا آھن ۽ اُھي آخرت جو ويساھ (به) رکندا آھن.
لقمانقرآن فهرست
34آيت
MeccanRevelation
2آيت

ترجمو — لقمان 2

سوره لقمان آيت 2 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ھي آيتون حِڪمت واري ڪتاب جون آھن.

سوره آيت 2/34 — سوره لقمان لقمان (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره لقمان ٻڌو, سوره لقمان ترجمو, سوره لقمان mp3, سوره لقمان pdf. آيت 1–4. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers