Лукман сүрөсү — Аят 2

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• تِلْكَ (тилка): "ушул, ана" дегенди билдирген көрсөтмө ат атооч; алыскы нерсеге ишарат кылат.
• آيَاتُ (аяту): "аяттар, белгилер, далилдер" деген мааниде.
• الْكِتَابِ (аль-китаб): "китеп" — бул жерде Куранды билдирет.
• الْحَكِيمِ (аль-хаким): "хикматтуу, даанышмандыкка толгон" деген мааниде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аяттар — сага түшүрүлгөн Курандын аяттары. Ал китеп хикматка толгон, андагы сөздөр менен өкүмдөр терең даанышмандыкка ээ. Бул аяттардын ар бири адам баласына туура жолду көрсөтүүчү, акыйкат менен жакшылыкка жетелөөчү белгилер. Куран — өзүнүн мазмуну, окутуулары жана өкүмдөрү менен хикматтуу китеп; анда эч кандай карама-каршылык же жөнөкөйлүк жок, тескерисинче, ал адамзаттын жакшылыгы үчүн түзүлгөн кемелдүү жол көрсөтмө.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Курандын хикматтуулугу анын ар бир аятында көрүнөт; аны окуп, үйрөнүү аркылуу адам акыл-эсин жана жүрөгүн байытат.
• Куран — Аллах тарабынан түшүрүлгөн акыйкат китеп; ага ишенүү жана анын көрсөтмөлөрүнө баш ийүү адамды дүйнөдө жана акыретте бактылуулукка жеткирет.
• Ар бир аят — ой жүгүртүүгө, окууга жана амал кылууга чакырык; Куранды күнүмдүк жашообузга жетекчи кылып алуу бизди жакшылыкка жакындатат.
• Курандын хикматтуулугу анын илимий, адеп-ахлактык жана рухий жактан кемелдүүлүгүн далилдейт; бул анын Аллахтын сөзү экендигинин ачык белгиси.