章 鲁格曼章 — 节 33

需要解释的词语：

• اتَّقُوا: 敬畏真主，即服从真主的命令，远离真主的禁止。
• وَاخْشَوْا: 害怕、畏惧那一日的刑罚。
• لَا يَجْزِي: 不能代替、不能免除。
• الْغَرُورُ: 欺骗者，指恶魔（撒旦），它用虚假的许诺和幻想来迷惑人。

经文解释：

人们啊！你们要敬畏你们的主，服从他的命令，远离他的禁令，并且要畏惧那一天——复活日。在那一天，父亲不能替儿子承担任何罪责，儿子也不能替父亲免除丝毫刑罚。每个人都将独自面对自己的行为，没有任何人能替另一个人求情或代受惩罚。

真主的应许是真实的，毫无疑问。复活日必定来临，每个人都将得到自己行为的回报。因此，你们绝不要被今世的生活所欺骗，不要被其中的享乐、欲望和虚幻的繁华所迷惑，以至于忘记了后世。也不要让那狡猾的欺骗者——恶魔，借真主的宽恕和缓刑来欺骗你们，使你们沉溺于罪恶之中，却妄想得到宽恕。

恶魔的伎俩就是让你们拖延悔改，让你们对真主的仁慈抱有错误的幻想，让你们在犯罪的同时又奢望获得赦免。这是最大的欺骗！你们应当清醒过来，趁现在还有机会，赶紧回归真主，敬畏他，为那一天做好准备。

劝诫与提醒：

亲爱的穆斯林们！这节经文是真主对全人类的慈悯呼唤，它提醒我们今世是短暂的旅程，而后世才是永恒的归宿。真主是至仁至慈的，他给了我们足够的时间去悔改，但他也警告我们不要被恶魔所蒙蔽。让我们珍惜每一天，多做善功，远离罪恶，以敬畏之心迎接与真主的相会。愿真主使我们成为成功之人！