Лукман сүрәсе — Аять 6

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Ләһвәл-хәдис — Аллаһ юлыннан читкә алып китүче, файдасыз һәм мәгънәсез сүзләр, күңел ачулар.
• Йәштәри — сатып ала, ягъни үз ихтыяры белән сайлый һәм аңа омтыла.
• Лийүдиллә — кешеләрне адаштыру өчен.
• Сәбилилләһ — Аллаһның туры юлы, Ислам дине.
• Һүзүвән — мәсхәрә итеп, көлке итеп кабул итә.

Аять тәфсире:

Кешеләр арасында шундыйлар бар ки, алар Аллаһ юлыннан читкә китәр өчен, буш һәм мәгънәсез сүзләрне, күңел ачуларны сайлыйлар. Алар моны белемсезлектән эшлиләр, ә үзләре дә Аллаһның аятьләрен мәсхәрә итәләр. Алар өчен хурлыклы ґәзаб хәзерләнгән.

Бу аять Мәккәдәге мөшрикләрнең берсе — Нәзер ибнел-Харис турында иңгән. Ул кешеләргә: "Мөхәммәд сезгә Гад һәм Сәмуд кавемнәре турында сөйли, ә мин сезгә фарсы патшалары һәм Рөстәм турында хикәяләр сөйлим", — дип, кешеләрнең игътибарын Коръәннән читкә юнәлтә иде. Ул үзенең хикәяләрен тыңлату өчен махсус кешеләр яллап, алар аша буш сүзләр тарата иде.

Аллаһы Тәгалә мондый кешеләрнең эшчәнлеген төп яман эш итеп күрсәтә: алар Аллаһ юлыннан читкә этәрәләр, ә үзләре дә бу юлны мәсхәрә итәләр. Аларның максаты — кешеләрне хак диннән аерып, буш нәрсәләр белән шөгыльләндерү. Әмма аларның бу хәйләләре аларны хурлыклы ґәзабтан коткара алмаячак.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Буш сүзләр, файдасыз күңел ачулар — кешене Аллаһ юлыннан читкә алып китә торган куркыныч корал.
2. Дин юлыннан читкә этәрүчеләр, аның аятьләрен мәсхәрә итүчеләр — Аллаһ каршында зур гөнаһ кылучылар.
3. Белемсезлек — кешене хак юлдан адаштыручы төп сәбәпләрнең берсе.
4. Коръән уку һәм аның мәгънәләренә төшенү — кешене буш сүзләрдән саклаучы иң яхшы юл.
5. Кешеләрне дингә каршы этәрүчеләрнең эшләре вакытлыча гына уңышлы булырга мөмкин, ләкин ахыр чиктә аларны хурлыклы ґәзаб көтә.