Lokmân · 6/34
Meal Okunuş — Lokmân
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ۝٦
Wa minan naasi mai-yashtaree lahuwal hadeesi li yudilla `an sabeelil laahi bighairi `ilminw wa yattakhizahaa huzuwaa; ulaaa`ika lahum `azaabum muheen
📖 Türkçe Anlam
İnsanlar arasında, bir bilgisi olmadığı halde Allah yolundan saptırmak için gerçeği boş sözlerle değişenler ve Allah yolunu alaya alanlar vardır. İşte alçaltıcı azap bunlar içindir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Lehve'l-hadîs: İnsanı Allah'a itaatten alıkoyan, boş ve eğlenceli sözler, masallar, hikâyeler ve her türlü batıl söz.
  • Yudille: Saptırmak, doğru yoldan çıkarmak.
  • Sebîlillah: Allah'ın yolu, İslam dini.
  • Huzû: Alay etmek, eğlenceye almak, küçümsemek.
  • Mühîn: Aşağılayan, zelil eden, hor ve hakir kılan.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, insanlar arasında öyle kimselerin bulunduğunu haber vermektedir ki, bunlar Allah'ın yolundan alıkoymak ve insanları doğru yoldan saptırmak için boş ve faydasız sözleri, eğlence ve oyun masallarını satın alırlar. Onlar bu batıl sözleri, insanları Kur'an'dan ve hakikatten uzaklaştırmak için bir araç olarak kullanırlar. Bu kimseler, kendileri de bilgisiz oldukları halde, insanları Allah'ın dininden uzaklaştırmaya çalışır, Allah'ın âyetlerini ve yolunu alay konusu edinirler. Onların bu tutumları, hakikate karşı büyük bir saygısızlık ve küstahlıktır.

Bu âyetin nüzul sebebi olarak zikredilen olayda, müşriklerin ileri gelenlerinden Nadr b. Hâris, insanlara İran krallarının ve eski kahramanların masallarını anlatarak onları Kur'an dinlemekten alıkoymaya çalışıyordu. O, "Muhammed size Âd ve Semûd kavimlerinin haberlerini anlatıyor; ben de size Rüstem'in ve Kisrâların haberlerini anlatayım" diyerek insanları eğlendiriyor ve böylece onları Kur'an'dan uzaklaştırıyordu.

İşte bu âyet, bu tür davranışları sergileyenleri şiddetle kınamakta ve onlara ahirette hor ve hakir kılan, zelil eden bir azabın olduğunu haber vermektedir. Çünkü onlar, Allah'ın kelamını küçümseyip alaya aldılar ve insanları hidayet yolundan saptırmaya çalıştılar.

Ders ve İbret:

Bu âyet, müminlere çok önemli bir ders vermektedir: İnsanı Allah'ı anmaktan, Kur'an dinlemekten ve ibadetten alıkoyan her türlü boş söz, eğlence ve faydasız meşguliyet, bu âyetin kapsamına girer. Günümüzde de insanları Allah yolundan alıkoyan, onları gaflete sürükleyen ve kalplerini katılaştıran birçok eğlence, medya içeriği ve boş meşguliyet bulunmaktadır. Mümin, vaktini değerli bilmeli, Kur'an'a ve ilme yönelmeli, kendisini dünya ve ahirette faydalı olacak işlerle meşgul etmelidir.

Ayrıca bu âyet, Allah'ın âyetlerini ve dinini alaya almanın ne kadar büyük bir vebal olduğunu gösterir. Mümin, Allah'ın dinine ve kitabına karşı her zaman saygılı olmalı, onları savunmalı ve yüceltmelidir. Allah'ın yolundan saptırmaya çalışanlar, dünyada ne kadar başarılı görünseler de ahirette mutlaka rezil ve rüsvay olacaklardır. Rabbimiz, bizleri bu tür kimselerden uzak eylesin ve bizi Kur'an'ın yolundan ayırmasın. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — Lokmân

4الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
O kimseler namazı kılarlar, zekatı verirler; ahirete de yakinen inanırlar.
5أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
İşte onlar Rablerinin yolunda olanlardır, işte onlar saadete erenlerdir.
6وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
İnsanlar arasında, bir bilgisi olmadığı halde Allah yolundan saptırmak için gerçeği boş sözlerle değişenler ve Allah yolunu alaya alanlar vardır. İşte alçaltıcı azap bunlar içindir.
7وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Ayetlerimiz sapık kimseye okunduğu zaman sanki kulaklarında ağırlık var da işitmiyormuş gibi büyüklenerek sırt çevirir. İşte ona can yakıcı azabı müjde et.
8إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ
İnanıp yararlı iş işleyenler için, Allah'ın vadi gereğince temelli kalacakları nimet cennetleri vardır. O; güçlüdür, hakim'dir.
LokmânKuran Fihrist
34Ayet
MekkiRevelation
6Ayet

Meal — Lokmân 6

Sure Lokmân Ayet 6 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İnsanlar arasında, bir bilgisi olmadığı halde Allah yolundan saptırmak için…

Sure Ayet 6/34 — Lokmân لقمان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Lokmân Dinle, Lokmân Meal, Lokmân mp3, Lokmân pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler