翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- الأحزاب:指联合起来对抗穆斯林的多神教徒联军。
- بَادُونَ:居住在沙漠或旷野中,远离城市。
- الأعراب:游牧的贝都因人,指居住在农村或沙漠中的阿拉伯人。
- يَسْأَلُونَ عَنْ أَنبَائِكُمْ:打听你们的消息和战况。
经文解释:
这节经文揭示了伪信士(穆纳菲格)的懦弱与虚伪本质。真主告诉我们,这些伪信士因为极度的恐惧和胆怯,竟然幻想那些被真主彻底击败的联军并没有真正撤退。他们被自己的恐惧所蒙蔽,无法看清真主对信士们的援助和胜利。
如果联军再次卷土重来,这些伪信士宁愿自己身处沙漠旷野,与游牧的贝都因人在一起,远远地逃离战场。他们只会远远地打听你们的消息,看看你们是胜是败,而不敢与你们并肩作战。即便他们勉强留在你们中间,他们也绝不会真正参与战斗,最多只是装装样子,象征性地射几支箭或扔几块石头,以此掩饰自己的懦弱,避免被人指责。
这节经文深刻揭露了伪信士的心理状态:他们既不相信真主的应许,也不相信胜利属于信士。他们的心中只有对自身安危的担忧,完全没有为真理而战的决心和信念。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们看到,信仰的坚定与懦弱之间的天壤之别。真正的信士,面对敌人时依靠真主,坚信胜利来自真主;而伪信士则被恐惧支配,时刻想着逃避。
真主在这节经文中为我们揭示了伪信士的真实面目,是为了让我们认清他们的本质,不要被他们的表面言辞所迷惑。同时,这也是对我们的一种教育和提醒:要坚定信仰,不要像那些懦弱的人一样,在困难面前退缩。
让我们从这节经文中汲取力量,学习信士们的勇敢与坚定。无论面对何种挑战,都要坚信真主与我们同在,胜利属于那些虔诚敬畏的人。愿真主使我们成为真正坚定的信士,远离伪信士的品性,为真理而奋斗,不畏艰难,不惧挑战!
📜 节 18-22 — 章 同盟军章
翻译 — 同盟军章 20
章 同盟军章 节 20 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : . 他们以为同盟军还没有撤退,如果同盟军卷土重来,他们将希望自己在沙漠中的游牧的阿拉伯人中间,并从那里探听你们的消息,假若他们与你们相处,他们只偶尔参加战斗。章 节 20/73 — 章 同盟军章 الأحزاب (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 同盟军章 聆听, 章 同盟军章 翻译, 章 同盟军章 mp3, 章 同盟军章 pdf. 节 18–22. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








